Прабългарската титла боила е от гръко-бактрийски произход и нея прабългарите я имат още от времето на миграцията си през Средна Азия - ИЗВАДКА ¹ 2.
Съобщение
Collapse
No announcement yet.
-Тюрко-Алтайската Теория за Прабългарите -Прабългарските Златни Съкровища
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
Предлагам моята версия на превода: „Бойла Жупан”, е титла – бойл-жупан или име на жупана Бойл, Войл, „теси” – аналогично в тох./б/ tāsi, tasanma, авестийски tašta, пехлеви tašta, съвр.персийски taš, таджикски tоs, осетински tas – съд, тас, чаша, памирски (йидга) tоś – метален, меден поднос, мунджански tоśо – блюдо, тиган, тенжера /ВА-С-3,стр.234/, „дигетоиги” – най-сходно е осет. dættagi – давам, посвещавам, също в белуджи dəyəg, шугнански dak, кашмирски dokhu, персийски dihānīdan – давам, наличието на „к” и „г” в другите ирански аналози е съхранено в прабългарската дума, протоиндоирански dhaH-, авестийски dazdē, староперсийски dā, хотаноскаски dāta, партянски dhyšn, средноперсийски dhšn (dahišn), протоиндоевропейски dhehi- давам, правя нещо, създавам нещо за някого, „Войтаул или Бойтаул - жупан” – лично име, форма на съвр.българо-осетинско име Ботьо, „тагроги” – в тох./б/ takars.ke, takars.kem – предан, верен, неопетнен, takars.kññwetstse – справедлив, талишки tagars, персийски tāgārt, гилянски têngêr, хинди-уруду tawaqqur - така също, означава приветствие, ирландски tagair – клетва, бълг. диалектно такугере – така да бъде, „итсиги” –– в иронски ittzыg, дигорски ittæg – много, даже, много важно, изключително „тайси” – да бъде, тох./б/ taiso, taise, tesа – по такъв начин, така, taka, tkā – така, разбира се, в осетински ta – да, нима, аналогично на бълг. та, от авестийското iθa (itha), староперсийското utā, хоремзийското udā – така, да, също tækkæ – точно. В.Абаев го свързва с тюркското taq – така, точно, но всъщност виждаме тохаризъм в тюркски. /L-IAIL/,/ВА-С-3,стр.217,254/ Така надписът придобива съвсем смислен вид: „Бойл/Войл-жупан, дари, (посвети) този съд, респ.тази чаша, на Ботаул/Вотаул-жупан, във важна (разбирай, изключителна по важност, свята) клетва (или като знак на вярност, преданност), да бъде”.
А "чобаните-боили" на турчина Текин ги оставете да пасат овцете си, те не пият от златни тасове!???
За боил, което, преминало не, пряко от гръцкия език на средноазиатските емигранти от времето на Гръко-Бактрийското царство, а посредством “все още неидентифициран междинен източник”, то като особено примамлива и евристична се очертава съпоставката с гръц. βουλεία “звание члена совета”, βουλαĩος “подающий (благие) советы” от βουλή, βουλα “совет, наставление”, на която гръцка форма, очевидно, е тъждествена и титл. ΒΟΙΛ&Η, в бактрийска транскрипция и вероятно морфология, върху монетите на селевкидските владетели, така че думата може да се окаже преминала от късноантичния средноазиатски гръцки език, в тюркските езици, с иранско посредничество (И. Шервашидзе).
Професоре, остави го Шеваршидзе и мисли със собствената си глава! Аналогично понятие има в хотаноскаския език и означава висш, издигнат, и не само. Общоиранският корен *bal означаващ издигнат висок, осветява етимологията на понятието. В тохарски *bal – издигнат, голям, величествен, хотаносакски bulj, bulja, buljam, bulyata - възвеличаван. /Ch-DIV/ В таджикски boliγ, рушански, хуфски bōlig – старши, старейшина, bolo – главен, върховен. В осетински дигорски bоlmаs – най-добър, най-хубав, възвеличаван. /DRT/,/ВС-РХТ/,/ДРС/ В кховарски balyak, кашмирски bōjeř – силен, голям, юначен, герой. Виж тохарското bāl, bālanma, хотаносакското bala, фригийското balaios, belo – власт, мощ, голям и balen – владетел, в ирландски bаillidh, balie, шотландски bailzie, френското (от келтски произход) bailli – съдия, управник. /EDGL/
Какви ти мигранти от Гръко-Бактрия - това е пълна фантастика, както и вашата смехотворна версия че от каните от Наги С.Миклош е пил Атила, за който очевидци като Приск твърдят че пиел от дървена чаша и не употребявал златни такива.
Сбъркана е изначалната ви представа за прабългарите - те не са тюрки или езикови алтайци, те са общност от племена възникнала на сако-сарматско-юечжийска(тохарска) основа!!! Анадънму!!!!Last edited by Курт; 06-02-2009, 11:41.
Comment
-
Курт написа Виж мнениеПредлагам моята версия на превода: „Бойла Жупан”, е титла – бойл-жупан или име на жупана Бойл, Войл, „теси” – аналогично в тох./б/ tāsi, tasanma, авестийски tašta, пехлеви tašta, съвр.персийски taš, таджикски tоs, осетински tas – съд, тас, чаша, памирски (йидга) tоś – метален, меден поднос, мунджански tоśо – блюдо, тиган, тенжера /ВА-С-3,стр.234/, „дигетоиги” – най-сходно е осет. dættagi – давам, посвещавам, също в белуджи dəyəg, шугнански dak, кашмирски dokhu, персийски dihānīdan – давам, наличието на „к” и „г” в другите ирански аналози е съхранено в прабългарската дума, протоиндоирански dhaH-, авестийски dazdē, староперсийски dā, хотаноскаски dāta, партянски dhyšn, средноперсийски dhšn (dahišn), протоиндоевропейски dhehi- давам, правя нещо, създавам нещо за някого, „Войтаул или Бойтаул - жупан” – лично име, форма на съвр.българо-осетинско име Ботьо, „тагроги” – в тох./б/ takars.ke, takars.kem – предан, верен, неопетнен, takars.kññwetstse – справедлив, талишки tagars, персийски tāgārt, гилянски têngêr, хинди-уруду tawaqqur - така също, означава приветствие, ирландски tagair – клетва, бълг. диалектно такугере – така да бъде, „итсиги” –– в иронски ittzыg, дигорски ittæg – много, даже, много важно, изключително „тайси” – да бъде, тох./б/ taiso, taise, tesа – по такъв начин, така, taka, tkā – така, разбира се, в осетински ta – да, нима, аналогично на бълг. та, от авестийското iθa (itha), староперсийското utā, хоремзийското udā – така, да, също tækkæ – точно. В.Абаев го свързва с тюркското taq – така, точно, но всъщност виждаме тохаризъм в тюркски. /L-IAIL/,/ВА-С-3,стр.217,254/ Така надписът придобива съвсем смислен вид: „Бойл/Войл-жупан, дари, (посвети) този съд, респ.тази чаша, на Ботаул/Вотаул-жупан, във важна (разбирай, изключителна по важност, свята) клетва (или като знак на вярност, преданност), да бъде”.
Comment
-
"не разбирам включването на келтския ирландски между иранските езици" .....Става дума за индоевропейските аналози, в случая е цитиран по-далечен език в който откриваме същата дума. Тохарският език, който не е ирански, обикновенно се сравнява с келтските езици, но в случая нямаме иранска заемка в тохарски, каквито много има, а успоредно развитие на един и същи индоевропейски изходен корен!
Comment
-
Курт написа Виж мнение"не разбирам включването на келтския ирландски между иранските езици" .....Става дума за индоевропейските аналози, в случая е цитиран по-далечен език в който откриваме същата дума. Тохарският език, който не е ирански, обикновенно се сравнява с келтските езици, но в случая нямаме иранска заемка в тохарски, каквито много има, а успоредно развитие на един и същи индоевропейски изходен корен!
Comment
-
_magotin_ написа Виж мнениеТаримските мумии ни насочват към келто-германските клонове на индоевропейските народи, а не към иранските...
Иранската теза ще се окаже грешно формулирана , по-правилно ще е тохаро-келтска, може би с вторична иранизация
Може би по този начин се обясняват и неща като фактическата идентичност между квадратните храмове на изток - вкл. в България - и намерените в Англия, за които стана дума в Иранската тема.
Comment
-
случайно прелитащ написа Виж мнениеТова е доста интересно.
Иранската теза ще се окаже грешно формулирана , по-правилно ще е тохаро-келтска, може би с вторична иранизация
Може би по този начин се обясняват и неща като фактическата идентичност между квадратните храмове на изток - вкл. в България - и намерените в Англия, за които стана дума в Иранската тема.Last edited by _magotin_; 06-02-2009, 17:40.
Comment
-
Може ли по-внимателно с категоричните твърдения като "...прабългарите са стопроцентови..." и "...които са директно взаимствани..."? Смешно е, някак си, подобна категоричност при сериозната липса на информация. И поставя под насмешка, пак някак си, другите Ваши твърдения, щом за такова елементарно нещо не може да проявите нужната сдържаност. Звучи несериозно.XV mile the sea brode is
From Turkey to the Ile of Rodez...
Comment
-
Sir Gray написа Виж мнениеМоже ли по-внимателно с категоричните твърдения като "...прабългарите са стопроцентови..." и "...които са директно взаимствани..."? Смешно е, някак си, подобна категоричност при сериозната липса на информация. И поставя под насмешка, пак някак си, другите Ваши твърдения, щом за такова елементарно нещо не може да проявите нужната сдържаност. Звучи несериозно.
ПП Препоръчвам на интересуващите се да се запознаят с творбите на Плетнева и Артамонов, водещи руски специалисти, които дори в годините на господството на тюркската теория наричаха прабългарите брахикранни европеиди междуречен тип. Даже такъв е и археологическият шаблон за определяне на прабългари - брахикранни европеиди със "салтовска керамика". Антропологичният тип не може да се формира за век-два и възможността тюрки или хуни да са доминиращо брахикранни европеиди със сарматски погребален обряд е малка, да се изразя не толкова категорично.Last edited by _magotin_; 06-02-2009, 16:23.
Comment
-
"Таримските мумии ни насочват към келто-германските клонове на индоевропейските народи, а не към иранските..."
--------------------------------------------------
Маготине, тохарите на са "келто-германци" те са мигрирали на изток представители на фатяновската култура. Самите фатяновски племена са най-източните представители на културата на бойните брадви, обидиняваще предците на келти, германци, балтийци, славяни, илирийци, гърци, тракийци" т.е. със същата увереност може да ги нерачем балтийци, тракийци и т.н. Става дума за едни много по-ранен етап от индоевропейското единство! това е средта на 2 хил.пр.н.е., тогава келти и германци, балтийци и славяни няма, има все още западна индоевропейска общност, аналогично на източната, представена от ямната и катакомбната култури. Единствено хетите са мигрирали към Анатолия. Да не говорим че част от тези мумии описани от Майер са по-стари, принадлежащи към афанасиевсакат култура, чието далечни корени са в причерноморската репинска култура. Така че забележката ти е неуместна.
Също неуместно е твърдението че прабългарите са 100% саки, е забравяш за юечжите и усуните които дават един от началните тласък на източноиранската етногенеза, с тях идва ИЧД, май на 70-80% срещана у прабългарите, както и подбойно-катакомбния обред, подбои има и при парбългарите, макар и този обред да не е водещ в случая. Че има вторична иранизация на тохароезичните юечжи и усуни е факт, които е очеваден, от това смесване произлизат и кушаните и кангарите и късните сармати и аланите и аварите (ефталиити) и нашите хора, формирали се от няколко преселнически вълни!
Comment
-
Курт написа Виж мнение"Таримските мумии ни насочват към келто-германските клонове на индоевропейските народи, а не към иранските..."
--------------------------------------------------
Маготине, тохарите на са "келто-германци" те са мигрирали на изток представители на фатяновската култура. Самите фатяновски племена са най-източните представители на културата на бойните брадви, обидиняваще предците на келти, германци, балтийци, славяни, илирийци, гърци, тракийци" т.е. със същата увереност може да ги нерачем балтийци, тракийци и т.н. Става дума за едни много по-ранен етап от индоевропейското единство! това е средта на 2 хил.пр.н.е., тогава келти и германци, балтийци и славяни няма, има все още западна индоевропейска общност, аналогично на източната, представена от ямната и катакомбната култури. Единствено хетите са мигрирали към Анатолия. Да не говорим че част от тези мумии описани от Майер са по-стари, принадлежащи към афанасиевсакат култура, чието далечни корени са в причерноморската репинска култура. Така че забележката ти е неуместна.
Също неуместно е твърдението че прабългарите са 100% саки, е забравяш за юечжите и усуните които дават един от началните тласък на източноиранската етногенеза, с тях идва ИЧД, май на 70-80% срещана у прабългарите, както и подбойно-катакомбния обред, подбои има и при парбългарите, макар и този обред да не е водещ в случая. Че има вторична иранизация на тохароезичните юечжи и усуни е факт, които е очеваден, от това смесване произлизат и кушаните и кангарите и късните сармати и аланите и аварите (ефталиити) и нашите хора, формирали се от няколко преселнически вълни!
Comment
-
Sir Gray написа Виж мнениеНикакви тесли не се готвят, не мисля, че от тях ще стане вкусна манджа.
Иначе споменатите писания са наистина забавни, няма спор. Но това не е оправдание пък за друго залитане.
Comment
Comment