Съобщение

Collapse
No announcement yet.

Доклад от РОА

Collapse
X
 
  • Filter
  • Време
  • Show
new posts

    Доклад от РОА

    Доклад от поручик В.Балтинш, от 26 май 1944 год. Гр. Рига, До полковник Поздняков, представител РОА в гр.Рига

    '' Господин Полковник, след личният ми доклад до Вас относно зверствата на латишките и естонските СС на заетата от немците Руска територия и изпращането на адютанта Ви, Лейтенант Иван Гурянов, в моята квартира за допълнителни сведения по този въпрос и местонахождението на долууказаните села на военно-полевата карта, за избягване на неточности си позволявам да Ви докладвам както следва:

    В средата на месец декември 1943 година по служебни дела ми се наложи (с няколко сътрудника) да бъда в района на Белорусия (бившата Витебска губерния), в селата Князево (Красное), Барсуки, Розалино и др. Тези села са заемани от немски части и отношението им към населението е било търпимо, но когато на тяхна смяна идват латищките части СС, веднага е започнал страшен терор. Жителите са били принудени през нощта да се разбягат по горите, прикривайки се с спално бельо (като маскировка в снега по време на стрелба).

    Около тези села лежаха много трупове на жени и старци. От жителите изясних, че с тези безчинства са се занимавали латишките части на СС. На 23 април 1944 година се наложи да бъда в село Морочково. То беше цялото изгорено. В мазетата на къщитете живееха есесовци. В деня на моето пристигане тук е трябвало да ги смени немска част, но на мен все пак ми се удаде да поговоря на латишки с няколко есесовци, фамилиите на които не зная. Попитах един от тях, защо около селото лежат труповете на убити жени, старци и деца, стотици трупове непогребани, а също така убити коне. Силна воня от труповете се носеше из въздуха. Отговорът беше: ' Ние ги убихме, за да унишожим колкото се може повече руснаци'.

    След това сержанта на СС ме поведе към една изгоряла къща. Там лежаха няколко обгорели полузасипани тела. 'А тези,'- каза той-, 'ние изгорихме живи'.

    Когато латишката част се е изтегляла, тя е взела със себе си като наложници няколко руски жени и девойки. Тяхно задължение е било прането на бельото на войниците, приготвянето на баните, почистването на помещенията и пр.

    След изтеглянето на тази част, която е била не повече от ротно съединение, аз и още няколко човека разровихме сламата и пеплта в изгорената къща и извлякохме полуизгорените трупове. Те бяха 7, всичките женски, и на всичките краката бяха привързани с кабел другият край на който беше привързан към прага на вратата. Ниее свалихме кабела от обгорелите крака, изровихме 7 гроба и погребахме телата на нещастниците, като прочетохме 'Отче наш' и изпахме 'Вечная память'.

    Към нас се приближи немски лейтенант. Той достави дъски и гвоздеи, отдели ни няколко войници да ни помагат и ние издигнахме седем православни кръста над гробовете, акто на всеки написахме ' Неизвестна руска жена, наживо изгорена от враговете на руския народ - латишките есесовци'.

    На следващия ден ние преминахме малка река и в близост до нея открихме няколко оцелели къщи и жители. При появяването ни последните се уплашиха, на на нас ни се удаде бързо да ги успокоим. Ние им показахме свежите кръстове и им разказахме за това , което сме видели и направили. Селяните горчиво плачеха и ни разказаха за това, което им се е наложило да преживеят по времето на пребиваването тук на латишките СС.

    В началото на май, в района на село Кобилники в една от ямите видяхме около три хиляди разстреляни селяни, предимно жени и деца. Оцелелите жители разказваха, че с разстрелите са се занимавали 'хора, разбиращи руски, носещи череп на фуражката и червено-бяло-червени превръзки на левите ръкави' - латишките СС.

    Не поня названието на селото, в което моето внимание бе привлечено от облак мухи, кръжащи около една бъчва. Поглеждайки в бъчвата, аз видях в нея отрязани мъжки глави. Някои от тях бяха с бради и мустаци. Около селото намерихме немалко трупове на разстреляни селяни. След разговорите с оцелелите селяни, у нас не остана съмнение в това, че и тук са оперирали латишките СС, показвайки своето мъжество и неустрашимост в разправянето с беззащитното население.

    Всичко останало, направено от тях, се струва нищожно в сравнение с онази страшна бъчва и живо изгорените жени в онази къща. На подобни факти се натъкнахме и в бившата Псковска губерния от страна на естонските СС.

    Не е удивително, че цялото мъжко население е избягало в горите - като партизани, за да окажат поне тайна съпротива, нямащи възможност и сила да се справят с СС по друг начин. По такъв начин от подобни отряди се е пораждала партизанщината.

    За съжаление, нито номера, нито името на тази част, която се е занимавала с зверствата, аз не зная.

    Не трябва да се подмине с мълчание и безчинството на т.нар. 'белорусска полиция'. Последната се е появявала в селата обикновенно под предлог, че търси оръжие у местното население, със сила е заставяла селяните да указват местата, където са скрили вещите си (дрехи, храна и посуда) и храната си, за опазване от военните действия и пожарите. Когато под смъртна заплаха сляните показвали скритото, полицаите са прибирали най-доброто, а селяните са убивали на място. Събраното се е натоварвло на каруци и полицията е изчезвала така бързо, както и се е появявала.

    Представяйки горния доклад на Ваше усмотрение, се надявам, Господин Полковник, че ще бъдат предприети мерки за защита на руското население от повторение на описаните зверства.

    Поручик В. Балтинш».
    Источник: (Источник. # 2. 1998. C. 74-75. Оригинал: ВА-МА, МSg 149. Ваnd 4. Вl.165-166. Машинопись.)
    Проблемът на форума :damnyou:

    "Чети историята и като познаеш от нея суетата на тоя свят, научи се да го презираш"
    Паисий Хилендарски

    #2
    Нет в русском варианте?

    Comment


      #3
      На същите тези герои от SS сега масово се издигат паметници в трите прибалтийски държави, а на все още живите ветерани се отпускат държавни пенсии и помощи. Подвизите им се възхваляват от всички демократични правителства, а в същото време на ветераните от съветската армия се забранява да носят ордените си. И въпреки тази официално провеждана политика, /а може би именно благодарение на нея/, Литва, Латвия и Естония бяха експресно приети в НАТО и Европейския съюз и постоянно се сочат като пример за подражание на всички бивши съветски републики.

      Comment


        #4
        Уважаемый Uncle Joseph, незнаю что вы написали, можно по русски?

        Comment


          #5
          Перевод с болгарского

          ВладиSSлав написа
          Уважаемый Uncle Joseph, незнаю что вы написали, можно по русски?
          Uncle Joseph написа
          На същите тези герои от SS сега масово се издигат паметници в трите прибалтийски държави, а на все още живите ветерани се отпускат държавни пенсии и помощи. Подвизите им се възхваляват от всички демократични правителства, а в същото време на ветераните от съветската армия се забранява да носят ордените си. И въпреки тази официално провеждана политика, /а може би именно благодарение на нея/, Литва, Латвия и Естония бяха експресно приети в НАТО и Европейския съюз и постоянно се сочат като пример за подражание на всички бивши съветски републики.
          ВладиSSлаву:

          Всем этим героям СС сейчас массово воздвигают памятники в трех Прибалтийских республиках, а всем живым ветеранам отпускаются государственные пенсии и помощи. Их подвиги восхваляют все демократические правительства, а тем временем советским ветеранам воспрещается носить свои ордена. Несмотря на эту официальную политику (а может быть, благодаря ей) Литва, Латвия и Эстония стали членами НАТО и ЕС в спешном порядке; их все время ставят в пример всем бывшим советским республикам.
          Last edited by Nick; 22-08-2005, 23:55.
          Никто не обнимет необъятного! - Козьма Прутков
          A який чоловiк горилку не п'є - то вiн або хворий, або падлюка. - Невідомий українець

          Comment


            #6
            Avatarx, внимавай като превеждаш. Изразът "ротно съединение" е много неправилен. Ротата е само подразделение. Съединения са бригадите, дивизиите и корпусите!

            Comment


              #7
              Е айде сега по невнимание е.
              И ти си гледал някъде другаде като си се регистрирал в бойна слава щото майор от SS не е Obersturmbahnfuehrer а Obersturmbannfuehrer

              Comment


                #8
                Не е така Ерих, погледни отново как се пише думата.
                Obersturmbahnführer

                Comment


                  #9
                  Хаха.
                  Добре.

                  Любопитно ми е кой ти е източника.

                  Comment


                    #10



                    Heer Rank Luftwaffe Rank Kriegsmarine Rank Waffen-SS Rank Detailed Grenadier Flieger Matrose SS-Schütze Obergrenadier SS-Oberschütze Gefreiter


                    Over six million Jews were killed during the Holocaust, but how many were from each country and which places suffered the largest losses?

                    Comparative Ranks for the Wehrmacht Kriegsmarine Ranks Heer Ranks Mannschaften Men SS-Schütze Soldier SS-Oberschütze SS-Sturmmann SS-Rottenführer

                    Encyclopedia of Jewish and Israeli history, politics and culture, with biographies, statistics, articles and documents on topics from anti-Semitism to Zionism.

                    Comment


                      #11
                      Ребят, а по теме, есть "Доклад от поручик В.Балтинш, от 26 май 1944 год. Гр. Рига, До полковник Поздняков, представител РОА в гр.Рига" в русском варианте у кого-нибудь???

                      Comment


                        #12
                        ВладиSSлав, вземи малко да понаучиш български. Все пак това не е руски форум, че да искаш всичко да ти е на руски. Все пак езиците ни са достатъчно близки и не би трябвало да ти е особено трудно. Взимай пример от Виталий и Динбриян.
                        Успех
                        Recalibrating my lack of faith in humanity...

                        https://www.youtube.com/watch?v=MvqjkS6t9Yk

                        Comment


                          #13
                          albiero прав. Да и читать не сложно.

                          Comment


                            #14
                            Прав си Майнщайн. Грешката е моя.

                            Comment


                              #15
                              Защо реши да се кръстиш точно с този ранг - подполковник от СС.
                              Аз лично се сещам за двама известни подполковници и те са тотално различни един от друг - единият е командирът на 25-ти танков полк от 12та СС танкова дивизия "Хитлерюгенд" Макс Вюнше, а другият Адолф Айхман, котйо няма нужда от представяне.

                              Comment

                              Working...
                              X