Звяра, ще се опитам да ти го обясня просто.
Коалицията ДжФ публикува две съобщения през няколко дни. Едното е за 125 убити на всички фронтове от началото на Юни, другото е за 167 ранени и 24 убити на южноалепския фронт за последните няколко дни. Това е единствената информация и цифрите са бенчмарк. И двете съм ги пускал.
Оттам нататък неграмотните сводки дето четеш могат да преразказват това по какъвто и да е комичен начин, превръщайки убитите 24 в "тиловаци", после и в " главатари" (виж си последния линк), но не могат да променят първичната информация, която е известна.
Начи, няма как да оборваш източник 1 с източник 2, който се базира на същия този източник 1, ама го е превел неграмотно (случайно или не)!
Сега разбра ли защо си загубен в превода?
Съобщение
Collapse
No announcement yet.
Войната в Сирия
Collapse
This topic is closed.
X
This is a sticky topic.
X
X
-
Не знам какво е ставало тук, но аз просто отбелязах, че няма как да се вярва на половината информация от един източник, а да се подминава другата половина. Елементарна логика. Пускайки очевидни глупости, източникът е компрометиран и всякаква друга информация от него също.
Leave a comment:
-
-
http://warsonline.info/images/storie...uth/ff-06y.jpg - Снимки на ликвидирани зелени терористи на юг от Алепо.
http://warsonline.info/siriia/novost...ee-aleppo.html - Ето линка.
Leave a comment:
-
http://vk.com/away.php?to=https%3A%2...2450421_593658 - Видео - Части на САА в западната част на провинция Ракка.
http://vk.com/away.php?to=https%3A%2...2450421_593684 - Видео - Обзор на картата на военните действия в Сирия и Ирак за днес 20 юни 2016 г.
Leave a comment:
-
http://kurdistan-insider.com/?p=1431
Толкова за "изгубените в превода" ...20.06 За последние три дня на юге провинции Алеппо уничтожено 167 террористов 20.06.2016 01:17 / by kurdistan-insider.com
https://www.almasdarnews.com/article...illed-12-days/
The Syrian al-Qaeda branch, Jabhet al-Nusra, said that 125 of its jihadists have been killed in Aleppo and Latakia battlegrounds in the past 12 days
https://www.almasdarnews.com/article...illed-12-days/ | Al-Masdar News
http://kurdistan-insider.com/?p=1442
Пак от кюрдите за неуспешната стрелба с ПЗРК по руските вертолети....
Использовав все ракеты, боевики затем в ярости палили в российские вертолеты из стрелкового оружия, однако не добились успеха. ... Боевики устроили междоусобицу прямо в пустыне, выясняя, кто был виноват в промахах ...
Във вторник специалните сили на САА са заловили лидер на Jaysh Al-Islam, но за новината се е съобщило вчера.
https://www.almasdarnews.com/article...ural-damascus/ | Al-Masdar News 19/04/2016Special Mission Forces (SMF) of the Syrian Air Force Intelligence reportedly apprehended one of the top commanders of Jaysh Al-Islam ...According to an Al-Masdar field correspondent in Damascus City, “Abu Nasser Al-Barzawi” was captured by the Special Mission Forces after they infiltrated the extremist group’s front-lines. Abu Nasser Al-Barzawi is considered one of the top commanders of Jaysh Al-Islam and integral part of their High Command in the East Ghouta region of rural DamascusLast edited by ZWQRA; 20-06-2016, 09:27.
Leave a comment:
-
Още малко подробности за случката със загиналия руски морски пехотинец и колата-бомба.
В района на Източен Хомс, направление Дейр ез Зор, въпреки стрелбата, шахидомобилът е стигнал близо до целта си. Става дума за група на сирийската армия, наемници (руски), руски сапьори и няколко души охрана от морската пехота. Били на рейд за разминиране на определено направление.
При взрива е тежко ранен починалият по-късно морски пехотинец (на видеото се вижда, че остава да стреля до последно), загинал е и един от руските наемници, няколко сирийци са ранени. Екипажът на танка е оцелял.
Иначе, разказ за атака на руски хеликоптери, по които били изстреляни куп зенитни ракети, без никакъв успех:
"Вертол¸ты шли тремя парами, грамотно заходя на цель и прикрывая друг друга. Против ПЗРК исламистов они использовали тепловые ловушки и системы радиоэлектронной борьбы (РЭБ).
Использовав все ракеты, боевики затем в ярости палили в российские вертолеты из стрелкового оружия, однако не добились успеха.
Корреспондент ФАН стал свидетелем того, как террористы ИГ четыре раза пускали ракеты по одному вертолету ВКС РФ, но ни разу не попали в цель. "
Leave a comment:
-
Май наистина на този клип е загинал руския морски пехотинец, особено след потвърждението, че е станало в провинция Хомс и с кола-бомба. Стана ясно обаче, че освен загиналия има и четирима ранени, които са или ще бъдат транспортирани най-скоро в някаква елитна руска клиника, което с голяма вероятност изключва да става въпрос за обикновени сирийски войници.Thorn написа Виж мнение
За самата ситуация е съченение по картинка - на клипа се виждал ПТУР с отстреляни ракети и бягащ оператор (пак морски пехотинец уж), танка стрелял два пъти, пропуск... и след това нещо му станало (спекулират заяждане на купола, защото не се въртял да стреля трети път, а екипажа да края е бил в него). Секунда след експлозията от пропусналия танков снаряд имало още една експлозия близо до колата-бомба, което най-вероятно е ПТУРа (пропуска и той, защото експлозията на танковия снаряд точно секунда преди това била сбила захвата) и след това оператора на ПТУРа се изнася. ЗУ-то било толкова неточно на такива пикапи, та чудо не следвало да се очаква (а на близка дистанция вече нямало кой да стреля с него, забегнал). Та най-вероятно много лошо стечение на обстоятелствата - пропуски от сирийския екипаж + повреда и ужасен тайминг на танковия изстрел и ПТУРа, заради което не уцелва и той.Last edited by Sharana; 20-06-2016, 03:47.
Leave a comment:
-
https://www.youtube.com/watch?v=qpe3oWEhNjY - сев. Хама, опитват да взривят с Тоу цистерна с гориво, мисля докато зарежда булдозер. Но вместо това уцелват насипа, който булдозерът издига.
Интересни снимки от сев. Латакия:
https://pbs.twimg.com/media/ClVUpZBWEAAVEGi.jpg - ребелка на патрул.
https://pbs.twimg.com/media/ClUKvI8UYAA7Or1.jpg - Ахрар ал-Шам превземат стратегическа позиция с наргиле.
Leave a comment:
Leave a comment: