кой какъв линкор е?

[Gaden Gogi]

Аз поне не разбрах какво ти пречи. И нека чуем как искаш да се нарича класът към който принадлежат :Айова,Бисмарк и др.

[Imperial]

Боен кораб? :lol:

А Battleship аз лично смятам че произлиза от "кораб, който води сражения", т.е. класът кораби с основна задача изнасяне на боя в големите морски сражения. "Боен кораб" въобще не навява такива асоциации. По-близо би било "Сражаващ се кораб" Сражкор :lol:

[De Ruyeter]

Линеен кораб идва от това, че през 1639г. Мартин Тромп Старши използва линейна тактика - подредба в килватерна колона - така два века и половина най-силните кораби се наричат ship of line. От 20 век оръдията им се разполагат в диаметрална плоскост, като изключим, Дредноут, Ст. Винсът, Белерофон, Насау, Хелголанд

[Gaden Gogi]

И като кажа "боен кораб" и всички ще се напулите аджеба какво имам предвид.. Принципно корабите през ВСВ трябва да са "супер-дредноути". Ама това никак не може да мине за българизъм. А ако го побългарим на "супер-безстрашни" ще е голям смех. Ето примерно заглавие на вестник: В битка в северният атлантик Супер безстрашният Бисмарк беше потопен.
И читателите ще паднат под масата.

[De Ruyeter]

А ти представяш ли си да се преждат имена?
В Северния Атлантик, супербезстрашния Бисмарк потопи линейния кръстосвач Качулката /"Худ"/.
Неговите рули обаче бяха повредени от авиомайката Кралски ковчег Арк Роял
Ами Японските имена как ще звучат като дракон, жерав?!!!

[Imperial]

Линеен кораб идва от това, че през 1639г. Мартин Тромп Старши използва линейна тактика - подредба в килватерна колона - така два века и половина най-силните кораби се наричат ship of line. От 20 век оръдията им се разполагат в диаметрална плоскост, като изключим, Дредноут, Ст. Винсът, Белерофон, Насау, Хелголанд

Е да знам го това. Само дето при нас терминът остава за всички класове дето се изреждат след това, а англичаните си ги сменят.

А точният термин е Ship of the Line

[De Ruyeter]

най-съвършенните броненосци британците наричат до-дредноути pre-dreadnoughts, а руснаците броненосци - всичко - старите от периода 1860 - 1883 са ironclads

[Gaden Gogi]

А ти представяш ли си да се преждат имена?
В Северния Атлантик, супербезстрашния Бисмарк потопи линейния кръстосвач Качулката /"Худ"/.
Неговите рули обаче бяха повредени от авиомайката Кралски ковчег Арк Роял
Ами Японските имена как ще звучат като дракон, жерав?!!!

Ей това ще е много забавно обаче,
Японският Дракон среща Американската Оса, от техните палуби излитат Нулеви (не бъркай с нулев брояч) и диви котки. Последните прикриват своите патки (хелдайвър е порода гмурци което пък е вид патки).......ще е забавно. Особенно пък ако се почне с Трайбъл серията.

[Imperial]

Звучи направо като от Стругацки :lol:

[De Ruyeter]

Племена ли Мохоук, Гурка, Нубиан :lol:
А френските животни Бизон, Чакал,

[Gaden Gogi]

Hi hi, Бизон се нахвърля върху безстрашният Юли Цезар (този кораб е само безстрашен, не супер), опитва се да го порази със своите самоходни мини (торпеда демек), Цезар обаче се отклонява и на свой ред отвръща на удара и Бизонът получава попадение в задната част/задника (кърмата сиреч).

[De Ruyeter]

Ами прякорите на корабите?
Айова Big Stick,
New Jersey Big J
Wisconsin - Wisky
Hood Mighty Hood
Scharnhorst - Salmon
Gneisenau - Glukauf, Godfri
Tirpitz - Nothern warrior
Bismarck - He
Massachussets - Big Mamie
Yamato - The palace
KGV - King
North Carolina -Show boat
Texas - Fighting T
West Virginia - Wee Vee
Repulse and Renown Refit and Repair
Nelson - Nelsol

[Odzava]

Не се косете с тия класификации. Ще ви постна една моя "сводна" таблица за това кой как е наричал собствените си кораби през всеки период и на кои противникови класове са отговаряли.
Фон Даниз, а Linienshiffe което пак си е линкор, то германизъм ли е? А крайцерът-холандизъм?
Стига с тоя спор-той няма позитивен край. Предлагал съм го многократно. Изчакайте таблицата и ако някой знае как са на френски тежките кораби-дори ще я доработим. Аз не спях да ги намеря.

[von Danitz]

Майтапът е екстра, държа да отбележа , че не съм за реформа ала Балан и прословутата му драсни-пали, не бъркайте нещата, но съветска терминология, наложена от полуграмотни комисари, щото всичко съветско е било световно, не е нужно да остава 15 години след промените. Иначе звучим като казакстанците, дето горките още си нямат дума за "паста за зъби " и викат "поморин", изобщо постъветски наноси!
боен кораб според мен си е съвсем поносимо, няма нищо лошо в това, виж линкор е малко, как да се изразя, футористично, особено на български. наложило се било, ми то и комсомол се наложи, ама до време, комунистическая советска молодеж - това е извратеното мислене на ленин, а ние дори не се замисляме, не ми се прекроява от турски, и дори не от руски, а става дума за Оруел, това е!

Модeрни хора, в Интернет, от банкоматите се оплакват, световната мрежа преровиха, ама иначе "есминец" - ъъъ, bad karma!

[gollum]

Тук не съм съгласен с теб, фон Данитц. "Линкор" е по-приемливо от "боен кораб" което наистина е напълно безобразно и неудобно. Същото важи и за "есминец". Да не говорим, че и двете спокойно биха могли да бъдат съкращения от български словосъчетания: "линеен кораб" и "ескадрен миноносец", нали? ХАйде да не прекаляваме с пуризма, щото ако почнем... Пък и "разрушител" е съвсем безобразно - с нищо не говори за функциите на кораба. В крайна сметка идва от "разрушавам", а пък най-разрушителните кораби ще са по-скоро същите тези "линкори".
Разбира се, можем да си възприемем "основен кораб" и "универсален кораб", сътоветно като заместители на "линкор" и "есимнец", но дали така ще е по-добре?