mitaca написа
Виж мнение
Съобщение
Collapse
No announcement yet.
Езикови групи - Индоевропейски езици
Collapse
This topic is closed.
X
X
-
Ако правилно разбрах въпроса ти: съвременният език не се използва за доказване на произход, използва се историята на развитието на езика. Тъй като езиците се развиват относително бавно, понякога думите не са се променяли драстично или изобщо не са се променили (например око е еднаква и в стбг, и в съвр. български), така че е трудно да се направи разлика между различните етапи в развитието на един език.
-
Гост
Великолепна информация - хвала и пак хвала!
Само граматиката ли прави даден език? Ами лексиката? Ами фонетиката?Makedonikus написа Виж мнениеСтарославянски или старобългарски са един и същ език. Учените от различните държави го наричат различно. Църковнославянският е руска редакция на старобългарския език - разликите са предимно фонетични и правописни, напр. крестъ (църковнославянски) вместо крьстъ (старобългарски). Днес църковнославянският се използва като богуслужебен език от православните славянски църкви - Българската, Руската, Сръбската, Македонската, Беларуската, Полската, и Украинската (не съм сигурен за Чехословашката православна църква).
Речник на Църковнославянския език http://www.pravoslavieto.com/rechnik/cs/index.htm
Въпрос към княз Крылов: Защо македонския език е посочен отделно от българския? Кои са граматическите разлики между литературната норма в Македония и литературната норма в България?
Видно е как Македонкият език (езикът на FYR Macedonia , че тя не е само една - ние си имаме Пиринска , а Гърция - Егейска) е Сърбизиран , Наблъскан с Западни Чуждици , Добавен с Турцизми - Български език - ама до Степен до Неразпознаване - та да си им Изглежда Оригинален/Автентичен - Македонски! . . .
Comment
-
И българският е наблъскан с турцизми. Освен това за абстрактните понятия има много гръцки и латински думи, както и от сферата на техниката има западни чуждици - най-често от английски, пак с латински произход.Smart_Patriot написа Виж мнениеВеликолепна информация - хвала и пак хвала!
Само граматиката ли прави даден език? Ами лексиката? Ами фонетиката?
Видно е как Македонкият език (езикът на FYR Macedonia , че тя не е само една - ние си имаме Пиринска , а Гърция - Егейска) е Сърбизиран , Наблъскан с Западни Чуждици , Добавен с Турцизми - Български език - ама до Степен до Неразпознаване - та да си им Изглежда Оригинален/Автентичен - Македонски! . . .
P.S. Нужно ли е всяка втора твоя дума да е с главна буква?
Comment
Comment