Здравейте.
Цял живот се чудя къде да задам този въпрос и никой не е могъл да ми даде удовлетворителен отговор, аз самият, също, въпреки че съм търсил източници тук-таме по библиотеки и в интернет. Сега се сетих, че може би тук може да ви е интересно, а може и да знаете отговора.
Още една предварителна бележка имам: искам да се извиня ако това не е подходящия раздел, в който да задам този въпрос. Той е общ и не е военен, по-скоро лингвистичен, затова ми се стори тук като най-правилно място. Ако имам грешка - моля прощавайте, нека който отговаря за форума да я премести/изтрие според правилата.
И така въпросът е следния: Каква е била командата за стрелба на стрелците преди да бъдат измислени огнестрелните оръжия? А на английски език? Логично е, че не може да бъде "Огън!", нито "Fire". Още по-интересно ми става и каква е била командата за "стрелба на воля" - онова, което на английски е "Fire at will"?
Ако някой отговори ще му дължа една бира и той ще е отговорил на въпрос, който ме глоджи от 7-8-9-10 години
Благодаря за вниманието.
Цял живот се чудя къде да задам този въпрос и никой не е могъл да ми даде удовлетворителен отговор, аз самият, също, въпреки че съм търсил източници тук-таме по библиотеки и в интернет. Сега се сетих, че може би тук може да ви е интересно, а може и да знаете отговора.
Още една предварителна бележка имам: искам да се извиня ако това не е подходящия раздел, в който да задам този въпрос. Той е общ и не е военен, по-скоро лингвистичен, затова ми се стори тук като най-правилно място. Ако имам грешка - моля прощавайте, нека който отговаря за форума да я премести/изтрие според правилата.
И така въпросът е следния: Каква е била командата за стрелба на стрелците преди да бъдат измислени огнестрелните оръжия? А на английски език? Логично е, че не може да бъде "Огън!", нито "Fire". Още по-интересно ми става и каква е била командата за "стрелба на воля" - онова, което на английски е "Fire at will"?
Ако някой отговори ще му дължа една бира и той ще е отговорил на въпрос, който ме глоджи от 7-8-9-10 години
Благодаря за вниманието.
Comment