Любопитно

[Nick]

Някой помни ли мелодичната дума "Есперанто"?

[STROSS]

Значи в световната империя английския език ще го учим щото е лесен, обаче по-същата логика трябва да учим българската кирилица, защото не счупена като латиницата
Виж куриозите с името на Чекия ;D

[ValBo]

А какво ще рече счупена азбука?

[Nick]

Виж куриозите с името на Чекия ;D

"Световно известното изписване Czech не е подходящо за име на държава, тъй като е прилагателно и означава "чешки"."

Писачът е полуграмотен, меко казано. На английски името на държавата не е Czech, а Czech Republic.

[Amazon]

Някой помни ли мелодичната дума "Есперанто"?

Ама есперанто е изкуствен. Докато английският го развиват стотици милиони хора от стотици години. И да не помислите че съм някакъв английски шовинист. Може и примерно испански да е международният език, стига да има международен език и да се налага със закони. Дори само ползата за науката и литературата би била неизмерима.

[Nick]

Те къде го обичат тоя език руския не знам...

Обичат го там, където людете са образовани (но това не е географско понятие).

[Nick]

... международен език и да се налага със закони...

Освен икономически, други закони едва ли може да има. Когато Буркина Фасо стане световен културен и икономически лидер, тогава техният език ще се наложи (примерно).

[Dinain]

1. Метричната система
2. Арабските цифри
3. Скалата на Целзий
4. Грегорианския календар
5. GATT
6. ...

За тези се сещам на прима виста. Глобализацията и стандартизацията не са от вчера, всичко е въпрос на време. Законите и образователните системи следват икономическите нужди, а по-всичките земни кълбета яка диктатура пада и е падала... как хората са се научили да мислят в метри и килограми вместо в таланти, пудове и мери... Въпросът е, че навсякъде и постоянно се върви към уеднаквяване, а не диверсификация.

Със сигурност ще се разберете по-лесно на руски, но това са поляци!

Струва ми се, че Ник се е*аваше ...

[Nick]

1. Метричната система
3. Скалата на Целзий.

Няма кой да натисне тукашните ретрогради, писнаха ми фаренхайти, инчове, футове и унции. Икономически бойкот! Само това ще ги оправи...

[Dinain]

"Разбрахме се да му донесем седем човешкия боя коприна, 10 бушела ечемик и тридесет педи от най-хубавото въже, когато се върнем - след тридесет залеза, защото ни чакаха много левги път...

[Nick]

Четвърт век живея в САЩ, но за да придобия представа дали нещо е топло, дълго или тежко винаги прехвърлям в метрични единици. Едно от най-великите научни постижения е системата SI - абсолютно всички мерни единици са функция на само три основни измерения, грам-метър-секунда. Като студент книжката на SI ми беше вечно в чантата, даваше окончателната проверка на изчисленията. За предимствата на десетичната система няма и да говоря.

[Кухулин]

Ама есперанто е изкуствен. Докато английският го развиват стотици милиони хора от стотици години. И да не помислите че съм някакъв английски шовинист. Може и примерно испански да е международният език, стига да има международен език и да се налага със закони. Дори само ползата за науката и литературата би била неизмерима.

Има проблем и той е свързан с модела, в който вписваш езика. Вместо да го разглеждаш като средство за комуникация, приеми го по-скоро като живо същество - със своите предимства, недостатъци, развитие, упадък. Система, при която определеш вида и формата на това живо същество със закон, най-вероятно няма да работи. Поне засега опитите да ни докарат всичките със сини очи, руси коси и по два метра, не са постигнали успех. Не че би било лошо, но някак не се получава. Така и с езика - мачкаш, мачкаш, а накрая само проблеми. Практиката показва, че за да се асимилира населението, или трябва да има значително културно превъзходство, или геноцид. В днешните времена, където всякакви култури надигат глава, а САЩ се занимават с някакви глупости и ги мързи да превърнат стотина хиляди цигани в плазма, никакъв глобален език не може да се наложи.

Да не говорим, че законите са ръкотворно дело и в тяхното изготвяне често взимат участие дебили. Това по същество е горния проблем - лошата норма влиза в противоречие с живия език и създава само проблеми. Пример - лобимото ми правило за пълния член Та ако приемем, че живеем в някакъв свят, където закона действително може да се приложи успешно, то по отношение на езика този закон трябва да е реално суперкачествен. Трудна работа.

[gollum]

То дори и да наложиш подобен глобален език, след няколко поколения пак ще имаш местни диалекти. Глобализацията не означава, че всеки говори с всекиго всекидневно. Малко се преоценяват мащабите й, а и възможностите й също. И да напомня, местните езици не са продукт на национализма .

ПП От друга страна, езиков тоталитаризъм... звучи особено. Може да се спретне някаква алтернативка .

[Кухулин]

Теоретично би могла да се измисли някаква утопия, в която диалектите се контролират успешно. Комисия от избрани лингвисти с диктаторски пълномощия, които да следят отблизо процесите и да ги подбутват леко с микрогеноцидчета Добра алтернативка, да

[gollum]

Нали? Първоначално ще налагат "леки наказания" в стил "Тези упорстват да си говорят по техен си начин - да им се отрежат езиците, за да спрат да разпространяват тази ерес!". А когато диалетите започнат устойчиво да засягат цели области, вероятно ще преминат към по-крути мерки от типа на килимни бомбардировки, кордони операции с последващи поединични преселвания в "езиково правилни области" и прочее. И неизбежните фридъмфайтъри, които ще се борят срещу властта с различни средства: от пиратски сайтове и радиостанции на локални диалекти до нападения над центровете за езикова хигиена и атентати срещу изтъкнати лигнвисти-пуристи.
Представи си само как биха изглеждали лингвистичните "дискусии" в тази алтернативка. Да речем, задължителни допълнителни умения в боравенето с леко стрелково оръжие, а за по-сериозните разговори вероятно ще трябва и тежко. Лингвистични танкови батальони, екипирани с тежка бронетехника с излъчватели на пропаганда на правилно наречие, високоговорители и бронирани автоматизирани принтерски модули, които пръскат печатни материали в правилната линия.
Може да се развихри въображението в един умерен лигнвистичен-пънк сетинг.