If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.
Олигофрени, които говорят по този начин, винаги ще се намират. Аз съм педант в това отношение и когато говоря на един език се старая да говоря само на него. За съжаление у по-лабилните и/или част от младежите съществува подсъзнателното схващане че на английски е по-кууп, по-модерно един вид. Да кажеш "тренд" вместо "тенденция" е по-яко. :kill_myse
"No beast so fierce but knows some touch of pity."
"But I know none, and therefore am no beast."
(Richard III - William Shakespeare)
Из официалния сайт на община Монтана, историческата справка за града (подчертаванията са мои):
...През 29 година преди Христа областта на Монтана е окупирана от Романските племена и става романска провинция наречена Мизия. Три години по-късно първата Сугамбрийска конна армия настанена тук, за да вземе участие в първата тракийска бъркотия. Това племе наречено Сугамбри, (немско племе, което живеело по продължение на левия бряг на река Рейн) стояло тук близо един век...
...След разпадането на Великата Римска империя Монтана става част от територията на Византия. Регионът е изоставен без никаква индустриална поддръжка или защита...
Из официалния сайт на община Монтана, историческата справка за града
:sm113:
Докато не се е оттеглила английската вълна:
Не знам до колко сте запознати с името Пътка, но има 26 Пътки в България. Хайде, името не е толкова колоритно - докато не решат да си вадят лична карта, международен паспорт... защото им предлага 2 варианта
Нали си ги представихте? :aaa:
"Мисля, че видът на изпотени мъже им въздействаше." - дан Глокта
Всъщност проблемите с езиците са два. Единият е "криворазбраната цивилизация", когато в някакква социална група е престижно да се говори по този начин, но с баба си говорещите лесно преминават на трънски диалект. Както казваше Елиза Дулитъл: "Не искам да говоря правилно, искам да говоря като дама в цветарски магазин". Тези просто искат да говорят като в клуб.
Вторият (и той е чисто интелектуален проблем, по-точно психолингвистичен) е когато ти липсва дисциплина или умствен капацитет да разграничиш в съзнанието си кое е български език, кое не е. И тогава това вече е признак за интелектуална недостатъчност. А между другото, на подобни индивиди и английският им е също толкова качествен, колкото и българският, само че там грешките са други: словоред, съчетаемост, граматика, не че вмъкват български думи.
Вторият (и той е чисто интелектуален проблем, по-точно психолингвистичен) е когато ти липсва дисциплина или умствен капацитет да разграничиш в съзнанието си кое е български език, кое не е. И тогава това вече е признак за интелектуална недостатъчност. А между другото, на подобни индивиди и английският им е също толкова качествен, колкото и българският, само че там грешките са други: словоред, съчетаемост, граматика, не че вмъкват български думи.
Мда, срещал съм го този феномен в няколко различни степени Най-бързият и ярък случай беше едно момиче, което само за 6 месеца в чужбина успя да забрави български и да не научи местния език до такава степен, че не можеше да говори разбираемо нито единия от тях. В повечето случаи обаче това се случва след няколко години в чужбина, като става по интересен начин: човекът хем научава местния език на някакво основно ниво (уличен жаргон, разговорен), хем забравя родния си. В резултат речникът и граматическите му познания и по двата езика стават много бедни.
Живущите в САЩ сигурно и там са го наблюдавали - имигранти, които не говорят свястно нито английски, нито испански (примерно).
ПП Упс, това било извън темата.
"No beast so fierce but knows some touch of pity."
"But I know none, and therefore am no beast."
(Richard III - William Shakespeare)
Вторият (и той е чисто интелектуален проблем, по-точно психолингвистичен) е когато ти липсва дисциплина или умствен капацитет да разграничиш в съзнанието си кое е български език, кое не е. И тогава това вече е признак за интелектуална недостатъчност. А между другото, на подобни индивиди и английският им е също толкова качествен, колкото и българският, само че там грешките са други: словоред, съчетаемост, граматика, не че вмъкват български думи.
Аз наблюдавах нещо подобно, макар и не същото в езиковата школа, в която работих допреди няколко години. Имаше курсисти, които не можеха да направят разлика и бъркаха българското "Н" и латинското "Н" и т.н., имаха ред проблеми с обърквания между английската и българската азбука. Не ставаше дума за деца, а за хора, които бяха от втората половина на 20те си години, до над 40.
Рассияни от сектата "Запутин" се барикадираха в пещера. Чакат края на света.
25 възрастни, 4 деца, сред които и 16-месечно бебе се барикадираха вчера в подземна пещера край Пенза, предадоха световните агенции. Групата патриоти очаква да оцелее в дупката при настъпващия край на света през май 2008 и отказват да излязат от пещерата преди тази дата. Опитите на властите да прикоткат сектата-запутинисти навън са срещнали твърд отпор. Сектантите са заплашили да взривят варел, пълен с газ. Милицията е отцепила района на дупката-пещера и се опитва да убеди сектантите, че парламентарните избори са през декември, а президентските през март 2008 и е тъпо да чакат до месец май.
.
"No beast so fierce but knows some touch of pity."
"But I know none, and therefore am no beast."
(Richard III - William Shakespeare)
Comment