В един учебник по история (История на българия-11 клас, автори-Петър Делев, Георги Бакалов, Петър Ангелов, Пламен Митев и др.) в първия урок за българите се говори за хипотезите за произхода им (автор на урока-Г. Бакалов). Въпросът ми е относно тази част:
"Българите са сред най-древните народи на земята. Според една легенда Ноевият син Ямфет имал син Гомер, чийто син път е Тагарма. Същият има 10 сина, от които деветият се казвал Болгар. Според легендата той е родоналчаникът на българите". След това продължава с геоложките проучвания за потопа и изчисления през кой век би трябвало да е живял въпросният Болгар.
Коя легенда визира Г. Бакалов? В Библията не срещнах име Болгар, така че вероятно става дума за някаква по-късна легенда (вероятно средновековна). Не са посочени и историци, които да подкрепят подобна хипотеза, но това е изброено под точката "Хипотези за произхода", затова и кръстих темата така (дано е уместно заглавието, ако не е-променете го).
По-нататък се споменава за т.нар. Анонимен (римски) хронограф и е казано, че през "354 (той) съобщава, че синът на Ноевия син Сем е Зиези, "от който произлизат българите" ". В Библията (изданието от 2011) се споменава, че Ной имал трима сина-Сим, Хам и Иафет. Рози Сем да не би да е някаква друга транскрипция на Сим? Обаче Симовите синове са "Елам, Асур, Арфаксад, Луд, Арам (и Каинан)." Никъде не се споменава никакъв Зиези, а българите-съвсем. Думите на анонимния хронограф на какво почиват? Не ми изглежда да е на Библията, освен ако не пропускам нещо, ако е така-моля да кажете. Коректно ли е представен този извор от Г. Бакалов в този текст?
От прочетеното в Библията не ми изглежда да има особено основание точно там да бъде търсен произхода на българите. Ако е така тогава какво дава основание да се започне точно с него в учебника и защо на няколко места българите се свързват с Ной (макар и с различни синове)?
"Българите са сред най-древните народи на земята. Според една легенда Ноевият син Ямфет имал син Гомер, чийто син път е Тагарма. Същият има 10 сина, от които деветият се казвал Болгар. Според легендата той е родоналчаникът на българите". След това продължава с геоложките проучвания за потопа и изчисления през кой век би трябвало да е живял въпросният Болгар.
Коя легенда визира Г. Бакалов? В Библията не срещнах име Болгар, така че вероятно става дума за някаква по-късна легенда (вероятно средновековна). Не са посочени и историци, които да подкрепят подобна хипотеза, но това е изброено под точката "Хипотези за произхода", затова и кръстих темата така (дано е уместно заглавието, ако не е-променете го).
По-нататък се споменава за т.нар. Анонимен (римски) хронограф и е казано, че през "354 (той) съобщава, че синът на Ноевия син Сем е Зиези, "от който произлизат българите" ". В Библията (изданието от 2011) се споменава, че Ной имал трима сина-Сим, Хам и Иафет. Рози Сем да не би да е някаква друга транскрипция на Сим? Обаче Симовите синове са "Елам, Асур, Арфаксад, Луд, Арам (и Каинан)." Никъде не се споменава никакъв Зиези, а българите-съвсем. Думите на анонимния хронограф на какво почиват? Не ми изглежда да е на Библията, освен ако не пропускам нещо, ако е така-моля да кажете. Коректно ли е представен този извор от Г. Бакалов в този текст?
От прочетеното в Библията не ми изглежда да има особено основание точно там да бъде търсен произхода на българите. Ако е така тогава какво дава основание да се започне точно с него в учебника и защо на няколко места българите се свързват с Ной (макар и с различни синове)?
Comment