Съобщение

Collapse
No announcement yet.

Песни войны

Collapse
X
 
  • Filter
  • Време
  • Show
new posts

    Песни войны

    Песни войны

    Ако мислиш за 1 година напред, посей ориз, ако мислиш за 10 години напред, засади дърво, а ако мислиш за 100 години напред - образовай населението!!!

    #2
    Благодаря, Историк.

    Comment


      #3
      Естествено любимият народен руски фолклор за войната (който е доста по-хубав според мен и по-правдив като звучене) го няма на този линк.

      Нищо - ето една от любимите ми песнички (съществуват множество други версии на текста по тази мелодия):

      На поле танки грохотали

      "На поле танки грохотали,
      Солдаты шли в последний бой,
      А молодого командира
      Несли с пробитой головой.

      По танку вдарила болванка,
      Прощай родимый экипаж.
      Четыре трупа возле танка
      Дополнят утренний пейзаж.

      Машина пламенем объята,
      Вот вот рван¸т боекомплект
      А жить так хочется ребята.
      И вылезать уж мочи нет.

      Нас извлекут из под обломков,
      Поднимут на руки каркас
      И залпы башенных орудий
      В последний путь проводят нас.

      И полетят тут телеграммы
      Родных и близких известить,
      Что сын Ваш больше не верн¸тся
      И не приедет погостить.

      В углу заплачет мать старушка
      Смахнет слезу старик отец.
      И молодая не узнает,
      Какой у парня был конец.

      И будет карточка пылиться
      На полке пожелтевших книг.
      В военной форме, при погонах,
      И ей он больше не жених."
      We don't see things as they are, we see them as we are
      ---Anais Nin----

      Comment


        #4
        Много силен текст. Аз не го бях срещал досега. Благодаря!
        Модератор на раздели "Втора световна война" и "Междувоенен период".
        Проект 22.06.1941 г.
        "... там можете да попаднете на персонажи като например "честен прокурор" - а това, съгласете се, е същество къде-къде по-фантастично от някакъв си там "тъмен елф"." ©

        Comment


          #5
          "На поле танки грохотали,
          Солдаты шли в последний бой,
          А молодого командира
          Несли с пробитой головой.

          По танку вдарила болванка,
          Прощай родимый экипаж.
          Четыре трупа возле танка
          Дополнят утренний пейзаж.

          Машина пламенем объята,
          Вот вот рван¸т боекомплект
          А жить так хочется ребята.
          И вылезать уж мочи нет.

          Нас извлекут из под обломков,
          Поднимут на руки каркас
          И залпы башенных орудий
          В последний путь проводят нас.

          И полетят тут телеграммы
          Родных и близких известить,
          Что сын Ваш больше не верн¸тся
          И не приедет погостить.

          В углу заплачет мать старушка
          Смахнет слезу старик отец.
          И молодая не узнает,
          Какой у парня был конец.

          И будет карточка пылиться
          На полке пожелтевших книг.
          В военной форме, при погонах,
          И ей он больше не жених."
          Ех!..
          :tanks: :tanks:
          :nworthy: :nworthy:

          .
          ..И кажи ми ти страннико,
          чувал ли си звук,
          по- велик от тропота на хиляди коне!!?...

          Comment


            #6
            Дааа, стиховете са много силни, а и песента е хубава (тази, която съм слушал) - аз я имам на mp3 в изпълнение на Виктор Цой и с много малки вариации на текста.
            Инак се поразстърсих за информация за тая песен и се оказа ,че мелодията за пръв път се е появила в съветски флим от 30-те години и е представена като "дореволюционна песен" (отрицателна в общи линии). След това през ВСВ се появяват няколко фронтови варианта (за танкисти, авиатори и т.н.).
            Инак ето няколко варианта на куплетите на песента, които намерих:

            Встает заря на небосклоне
            За ней встает наш батальон
            Механик чем-то недоволен
            В ремонт машины погружен

            - Куда, куда, танкист, стремишься
            Куда, механик, держишь путь
            Или с болванкой повстречаться
            Или на мине отдохнуть

            - А я болванки не боюся
            И мина тоже не страшна
            Меня бризантный поцелует
            И спать уложит навсегда

            Куда, механик, торопился
            Зачем машину быстро гнал
            На повороте ты ошибся
            И "Тигра" с борта прозевал

            Машина пламенем объята
            Сейчас рванет боекомплект
            А жить так хочется, ребята
            А вылезать приказа нет
            Last edited by gollum; 17-03-2005, 12:06.

            Comment


              #7
              Ето една версия на песента на Mp3:

              We don't see things as they are, we see them as we are
              ---Anais Nin----

              Comment


                #8
                Аз пък тази песен я имам с друг текст и друг акомпанимент а иначе творчество от този период има тук наистина много богата колекция
                english.sovmusic.ru иначе една от любимите ми е "Farewell of Slavianka" на руски незнам как е
                Sing to the Motherland, home of the free,
                Bulwark of peoples in brotherhood strong.
                O Party of Lenin, the stength of the people,
                To Communism's triumph lead us on!

                Comment


                  #9
                  Soldatenlieder

                  20,000 Volkslieder, German Folksongs, Genealogy, Ahnenforschung, lyrics lyric song Lied Lieder party canciones Oceanside Holiday, sechelt, vancouver, british columbia, bc, canada, kanada, bed breakfast, accommodation, lodging, britisch kolumbien, indianer

                  Великолепен сайт ....но по-скоро за НЕМСКИ песни, имат песни всякакви, но колекцията им с войнишки песни е.. :rock: ..абе имат песни от 17в. а май и по-рано...
                  Recalibrating my lack of faith in humanity...

                  https://www.youtube.com/watch?v=MvqjkS6t9Yk

                  Comment


                    #10
                    Абе въобще тея съветските песни много ме влекат и незнам защо при положение че сам роден 1990 и нито баща ми нито майка ми са толкова зарибени по тях пак аз мноо им се радвам
                    Sing to the Motherland, home of the free,
                    Bulwark of peoples in brotherhood strong.
                    O Party of Lenin, the stength of the people,
                    To Communism's triumph lead us on!

                    Comment


                      #11
                      Още една песен от филма "Батальоны просят огня"



                      Минуты тишины.

                      Как ни странно, в дни войны
                      Есть минуты тишины,
                      Когда бой затихает устало
                      И разрывы почти не слышны.
                      И стоим мы в дни воины,
                      Тишиной оглушены.

                      Так бывает в дни воины -
                      Нам в окопах снятся сны,
                      Снятся нам довоенные села,
                      Где в окошках огни зажжены.
                      И в земляанках в дни воины
                      Дышат миром нашы сны.

                      Как предвидеть наперед
                      Трудный путь стрелковых рот,
                      Кто до ближней дойдет переправы,
                      Кто до самой победы дойдет?
                      Как предвидеть наперед,
                      Что тебя на свете ждет?..

                      Книгата:
                      We don't see things as they are, we see them as we are
                      ---Anais Nin----

                      Comment


                        #12
                        A някой дали има филма?
                        We don't see things as they are, we see them as we are
                        ---Anais Nin----

                        Comment


                          #13
                          Силни са, много. Когато народът страда, творчеството е силно.
                          Интересно, официалните, тези, които са звучали по радиото и по концерти, дали са одобрявани от цензурата по същия начин, както в мирно време? Зер война е, нещата са напечени и може разни там ЦК-та и други низови звена да не са били толкова активни?
                          Абе, м,,ната й на политиката.
                          Аз предпочитам Висоцки - "Он не вернулся из боя" и оная за самолетите - "..Мир вашему дому!"

                          Comment


                            #14
                            Штрафные батальоны

                            Всего лишь час дают на артобстрел -
                            Всего лишь час пехоте передышки,
                            Всего лишь час до самых главных дел:
                            Кому - до ордена, ну, а кому - до "вышки".

                            За этот час не пишем ни строки -
                            Молись богам войны артиллеристам!
                            Ведь мы ж не просто так - мы штрафники, -
                            Нам не писать: "...считайте коммунистом".

                            Перед атакой - водку, - вот мура!
                            Свое отпили мы еще в гражданку.
                            Поэтому мы не кричим "ура" -
                            Со смертью мы играемся в молчанку.

                            У штрафников один закон, один конец:
                            Коли, руби фашистского бродягу,
                            И если не поймаешь в грудь свинец -
                            Медаль на грудь поймаешь за отвагу.

                            Ты бей штыком, а лучше - бей рукой:
                            Оно надежней, да оно и тише, -
                            И ежели останешься живой -
                            Гуляй, рванина, от рубля и выше!

                            Считает враг: морально мы слабы, -
                            За ним и лес, и города сожжены.
                            Вы лучше лес рубите на гробы -
                            В прорыв идут штрафные батальоны!

                            Вот шесть ноль-ноль - и вот сейчас обстрел, -
                            Ну, бог войны, давай без передышки!
                            Всего лишь час до самых главных дел:
                            Кому - до ордена, а большинству - до "вышки"...

                            ---

                            Все ушли на фронт

                            Все срока уже закончены,
                            А у лагерных ворот,
                            Что крест-накрест заколочены, -
                            Надпись: "Все ушли на фронт".

                            За грехи за наши нас простят,
                            Ведь у нас такой народ:
                            Если Родина в опасности -
                            Значит, всем идти на фронт.

                            Там год - за три, если бог хранит, -
                            Как и в лагере зачет.
                            Нынче мы на равных с вохрами -
                            Нынче всем идти на фронт.

                            У начальника Березкина -
                            Ох и гонор, ох и понт! -
                            И душа - крест-накрест досками, -
                            Но и он пошел на фронт.

                            Лучше было - сразу в тыл его:
                            Только с нами был он смел, -
                            Высшей мерой наградил его
                            Трибунал за самострел.

                            Ну а мы - все оправдали мы, -
                            Наградили нас потом:
                            Кто живые, тех - медалями,
                            А кто мертвые - крестом.

                            И другие заключенные
                            Пусть читают у ворот
                            Нашу память застекленную -
                            Надпись: "Все ушли на фронт"...

                            ---

                            Песня о звездах

                            Мне этот бой не забыть нипочем -
                            Смертью пропитан воздух, -
                            А с небосклона бесшумным дождем
                            Падали звезды.

                            Снова упала - и я загадал:
                            Выйти живым из боя, -
                            Так свою жизнь я поспешно связал
                            С глупой звездою.

                            Я уж решил: миновала беда
                            И удалось отвертеться, -
                            С неба упала шальная звезда -
                            Прямо под сердце.

                            Нам говорили: "Нужна высота!"
                            И "Не жалеть патроны!"...
                            Вон покатилась вторая звезда -
                            Вам на погоны.

                            Звезд этих в небе - как рыбы в прудах, -
                            Хватит на всех с лихвою.
                            Если б не насмерть, ходил бы тогда
                            Тоже - Героем.

                            Я бы Звезду эту сыну отдал,
                            Просто - на память...
                            В небе горит, пропадает звезда -
                            Некуда падать.

                            ---

                            Братские могилы


                            На братских могилах не ставят крестов,
                            И вдовы на них на рыдают, -
                            К ним кто-то приносит букеты цветов,
                            И Вечный огонь зажигают.

                            Здесь раньше вставала земля на дыбы,
                            А нынче - гранитные плиты.
                            Здесь нет ни одной персональной судьбы -
                            Все судьбы в единую слиты.

                            А в Вечном огне - видишь вспыхнувший танк,
                            Горящие русские хаты,
                            Горящий Смоленск и горящий рейхстаг,
                            Горящее сердце солдата.

                            У братских могил нет заплаканных вдов -
                            Сюда ходят люди покрепче,
                            На братских могилах не ставят крестов...
                            Но разве от этого легче?!

                            по-късна добавка (1):

                            Ты не вейся, черный ворон,
                            Не маши бойцу крылом,
                            Не накличешь сердцу горя,
                            Все равно свое возьмем!

                            В ночки темные, чужие,
                            Все мне снятся Жигули...
                            Ой, не спите часовые,
                            Как бы нас не обошли.

                            по-късна добавка (2):

                            И фюрер кричал от "завода" бледнея,
                            Стуча по своим телесам,
                            Что если бы не было этих евреев,
                            То он бы их выдумал сам.

                            Но вот запускают ракеты
                            Евреи из нашей страны.
                            А гетто? Вы помните гетто
                            Во время и после войны?

                            ---

                            Он не вернулся из боя

                            Почему все не так? Вроде - все как всегда:
                            То же небо - опять голубое,
                            Тот же лес, тот же воздух и та же вода...
                            Только - он не вернулся из боя.

                            Мне теперь не понять, кто же прав был из нас
                            В наших спорах без сна и покоя.
                            Мне не стало хватать его только сейчас -
                            Когда он не вернулся из боя.

                            Он молчал невпопад и не в такт подпевал,
                            Он всегда говорил про другое,
                            Он мне спать не давал, он с восходом вставал, -
                            А вчера не вернулся из боя.

                            То, что пусто теперь, - не про то разговор:
                            Вдруг заметил я - нас было двое...
                            Для меня - будто ветром задуло костер,
                            Когда он не вернулся из боя.

                            Нынче вырвалась, словно из плена, весна,
                            По ошибке окликнул его я:
                            "Друг, оставь прикурить!" - а в ответ - тишина...
                            Он вчера не вернулся из боя.

                            Наши мертвые нас не оставят в беде,
                            Наши павшие - как часовые...
                            Отражается небо в лесу, как в воде, -
                            И деревья стоят голубые.

                            Нам и места в землянке хватало вполне,
                            Нам и время текло - для обоих...
                            Все теперь - одному, - только кажется мне -
                            Это я не вернулся из боя.
                            Модератор на раздели "Втора световна война" и "Междувоенен период".
                            Проект 22.06.1941 г.
                            "... там можете да попаднете на персонажи като например "честен прокурор" - а това, съгласете се, е същество къде-къде по-фантастично от някакъв си там "тъмен елф"." ©

                            Comment


                              #15
                              малко поезия за войната от Окуджава

                              Припомних си песните на Висоцки (благодарение на Воланд ) и веднага се сетих за Булат Окуджава. Неговата поазия за войната може би не е толкова епична, но затова пък... впрочем, направо ще приведа примери :

                              Песенка о пехоте

                              Простите пехоте,
                              что так неразумна бывает она:
                              всегда мы уходим,
                              когда над землею бушует весна.
                              И шагом неверным,
                              по лестничке шаткой спасения нет...
                              Лишь белые вербы,
                              как белые сестры, глядят тебе вслед.

                              Не верьте погоде,
                              когда затяжные дожди она льет.
                              Не верьте пехоте,
                              когда она бравые песни поет.
                              Не верьте, не верьте,
                              когда по садам закричат соловьи:
                              у жизни со смертью еще не окончены счеты свои.
                              Нас время учило:
                              живи по-походному, дверь отворя...
                              Товарищ мужчина,
                              а все же заманчива должность твоя:
                              всегда ты в походе,
                              и только одно отрывает от сна:
                              чего ж мы уходим,
                              когда над землею бушует весна?

                              Куда ж мы уходим,
                              когда над землею бушует весна?


                              Джазисты

                              Джазисты уходили в ополченье,
                              цивильного не скинув облаченья.
                              Тромбонов и чечеток короли
                              в солдаты необученные шли.

                              Кларнетов принцы, словно принцы крови,
                              магистры саксофонов шли, и, кроме,
                              шли барабанных палок колдуны
                              скрипучими подмостками войны.

                              На смену всем оставленным заботам
                              единственная зрела впереди,
                              и скрипачи ложились к пулеметам,
                              и пулеметы бились на груди.

                              Но что поделать, что поделать, если
                              атаки были в моде, а не песни?
                              Кто мог тогда их мужество учесть,
                              когда им гибнуть выпадала честь?

                              Едва затихли первые сраженья,
                              они рядком лежали. Без движенья.
                              В костюмах предвоенного шитья,
                              как будто притворяясь и шутя.

                              Редели их ряды и убывали.
                              Их убивали, их позабывали.
                              И все-таки под музыку Земли
                              их в поминанье светлое внесли,

                              когда на пятачке земного шара
                              под майский марш, торжественный такой,
                              отбила каблуки, танцуя, пара
                              за упокой их душ. За упокой.


                              Первое ранение

                              Я надышался всласть окопным зельем,
                              и капельки еще не пригублю.
                              Я падаю живым на эту землю,
                              я землю эту теплую люблю.

                              Я рот разеваю жадно и грустно,
                              и воздух губами ловлю, ловлю,
                              и он течет в меня трудно и густо.
                              Я этот воздух густой люблю.

                              Облака проплывают белыми рыбами.
                              Вдалеке разрыва оранжевый сноп.
                              Перед взором моим муравьишка задрипанный,
                              потерял свою веточку, сбился с ног.

                              Вот останусь в живых, надеждой ласкаю,
                              я такой муравейник ему слеплю,
                              я таких веточек ему натаскаю...
                              Я этого муравья люблю.

                              За мной придут, меня не бросят,
                              я потерплю, я потерплю.
                              Убаюкивает меня осень...
                              Я осень тихую люблю.


                              Первый день на передовой

                              Первый день на передовой
                              Волнения не выдавая,
                              оглядываюсь, не расспрашивая.
                              Так вот она, передовая!
                              В ней ничего нет страшного.

                              Трава не выжжена, лесок не хмур,
                              и до поры
                              объявляется перекур.
                              Звенят комары.

                              Звенят, звенят
                              возле меня.
                              Летят, летят --
                              крови моей хотят.

                              Отбиваюсь в изнеможении
                              и вдруг впадаю в сон:
                              дым сражения, окружение,
                              гибнет, гибнет мой батальон.

                              А пули звенят
                              возле меня.
                              Летят, летят --
                              крови моей хотят.

                              Кричу, обессилев,
                              через хрипоту:
                              "Пропадаю!"
                              И к ногам осины,
                              весь в поту,
                              припадаю.

                              Жить хочется!
                              Жить хочется!
                              Когда же это кончится?..

                              Мне немного лет...
                              гибнуть толку нет...
                              я ночных дозоров не выстоял...
                              я еще ни разу не выстрелил...
                              Я в сопревшую листву зарываюсь
                              и просыпаюсь...

                              Я, к стволу осины прислонившись, сижу,
                              я в глаза товарищам гляжу-гляжу:
                              а что, если кто-нибудь в том сне побывал?
                              А что, если видели, как я воевал?


                              Песенка о солдатских сапогах

                              Вы слышите: грохочут сапоги,
                              и птицы ошалелые летят,
                              и женщины глядят из-под руки,
                              вы поняли, куда они глядят?

                              Вы слышите, грохочет барабан?
                              Солдат, прощайся с ней, прощайся с ней.
                              Уходит взвод в туман-туман-туман...
                              а прошлое ясней-ясней-ясней.

                              А где же наше мужество, солдат,
                              когда мы возвращаемся назад?
                              Его, наверно, женщины крадут
                              и, как птенца, за пазуху кладут.

                              А где же наши женщины, дружок,
                              когда ступаем мы на свой порог?
                              Они встречают нас и вводят в дом,
                              но в нашем доме пахнет воровством.

                              А мы рукой на прошлое -- вранье!
                              А мы с надеждой в будущее: свет!
                              А по полям жиреет воронье,
                              а по пятам война грохочет вслед.

                              И снова переулком -- сапоги,
                              и птицы ошалелые летят,
                              и женщины глядят из-под руки...
                              В затылки наши круглые глядят.


                              Военные портняжки

                              Военные портняжки
                              Все военные портняжки —
                              золотые мастера.
                              Уважайте труд их тяжкий
                              и сегодня, как вчера.

                              Потому что командиры
                              (любо-дорого смотреть)
                              наряжаются в мундиры,
                              чтоб красиво умереть.

                              Чтоб лежать на поле бранном,
                              не жалея ни о ком,
                              не недужным и не пьяным,
                              а застреленным врагом.

                              Чтоб лежать на бранном поле
                              рядом с верными людьми
                              не по чьей-то злобной воле,
                              а по собственной любви.

                              То не ветер в поле стонет,
                              не дубравушка шумит...
                              Их никто на смерть не гонит —
                              сердце чистое велит.

                              И тогда над смертью слава
                              нарождается в дыму.
                              Разве в мире есть держава,
                              безразличная к сему?

                              Ничего, что не добраться
                              вновь до дома своего...
                              Слава Богу, новобранцам
                              есть учиться у кого!

                              Вот поэтому портняжки
                              так обучены кроить,
                              так изогнуты, бедняжки,
                              чтобы славе угодить.

                              И поэтому мундиры
                              так кроятся день и ночь,
                              чтоб блистали командиры,
                              уходя из жизни прочь.


                              * * *

                              Впереди идет сержант.
                              На груди лиловый бант.
                              А в глазах его печальных -- и надежда, и талант.

                              Он не любит воевать.
                              Он не хочет убивать.
                              Он ничьи не может жизни у природы воровать.

                              А за ним идет солдат
                              не высок, не бородат.
                              Он такому командиру и признателен, и рад.
                              У него в дому жена.
                              Не нужна ему война.
                              А уж если разобраться, то кому она нужна?

                              Эти двое -- просто сон
                              в обрамлении погон,
                              исключение из правил, а не норма, не закон.

                              А у прочих все не так:
                              все вояки из вояк,
                              а с вояками такими уцелеть нельзя никак.


                              Ворон

                              Если ворон в вышине,
                              Дело, стало быть, к войне!
                              Если дать ему кружить,
                              Если дать ему кружить,
                              Значит, всем на фронт идтить.

                              Чтобы не было войны,
                              Надо ворона убить.
                              Чтобы ворона убить,
                              Чтобы ворона убить,
                              Надо ружья зарядить.

                              А как станем заряжать,
                              Всем захочется стрелять.
                              Ну а как стрельба пойдет,
                              Ну а как стрельба пойдет,
                              Пуля дырочку найдет.

                              Ей не жалко никого,
                              Ей попасть бы хоть в кого.
                              Хоть в чужого, хоть в свово,
                              Хоть в чужого, хоть в свово,
                              Во - и боле ничего.

                              Во - и боле ничего,
                              Во - и боле никого,
                              Во - и боле никого,
                              Кроме ворона того -
                              Стрельнуть некому в него...
                              Last edited by gollum; 26-03-2005, 19:41.

                              Comment

                              Working...
                              X