Снимки от стари немски и италиански списания Signal, Der Adler, Cronache della guerra

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 15 от юли 1940 г.

Приятелски удар в гърба.
Англия атакува френската флота.
На 3-и юли британската флота направи набег по закотвените френски кораби в алжирското пристанище Оран. Наред с останалите потопени кораби, впечатление прави линейният кораб „Дюнкерк”. В дните след 3 –и юли следваха акции срещу други френски кораби. Подобни акции британците правят и срещу други свои довчерашни съюзници – Полша, Норвегия, Холандия и Белгия.

Френски боен кораб на котва. На заден фон – боен кораб по-стар тип с три бойни кули.

Малък френски боен кораб в Средиземно море. От избухването на войната по инициатива на Англия французите използват активно средиземноморската си флота за да защитят англо-американското корабоплаване.

Френски торпеден крайцер във военното пристанище на Брест, попаднал в наши ръце при офанзивата към Канала и атлантическото крайбрежие.

Работа на екипажа на един крайцер. Французите притежават единадесет леки и седем тежки крайцера в средиземноморските си пристанища.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 15 от юли 1940 г.

Шкода - ковачницата на оръжието на Германия
Шкода – име със световна репутация. Тук са произведени прочутите оръдия, които разрушиха белгийските крепости. Тук, в Пилзен индустрията е интегрирана към заводите на Херман Гьоринг, които произвеждат оръжията, необходими за германската армия.

В леярната на металургичния завод. Първата отливка на течната стомана от матрицата.

Артилерийски стволове от различни калибри. В работилницата – довършителни работи по стволовете.

В заводското хале за сглабяне на оръдията към лафетите. Кранът пренася готовите оръдия към изпитателния полигон.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 15 от юли 1940 г.

По пътя на настъплението.

Лиеж – най-силната крепост в света сега предлага картина на градски мир и спокойствие. Само унищожените фортове напомнят за историческото събитие.
Форт Бонсел точно след удар на Щука. Завладяният форт и пленените му защитници.
Форт Намюр – важен пункт на белгийската отбранителна система. Паднал почти невредим. Запазени са бодливата тел и масивните бетонни конструкции.



Париж – метрото отново работи, булевардите са оживени, ресторантите са пълни. За окупацията напомня този германски пост.
Орлеан- немски войници пред статуята на Жана д`Арк. Тя спасила Орлеан от англичаните през 1428 г. и повела срещу тях победна за Франция война.



Реймс – въпреки тежките боеве в Шампан градът е останал почти непокътнат. Разчистват се барикадите и населението постепенно се завръща в домовете си.
Вердюн – символ на френската съпротива. Завзет е от пехотата без големи жертви. Немска щурмова група във форт Маре.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 16 от юли 1940 г.



Произведени във фелдмаршали:
Кайтел, Фон Рундщед, Фон Лееб, Фон Бок, Лист, Фон Клуге, Фон Витцлебен, Фон Райхенау, Милх, Шперле, Кеселринг, Фон Браухич.
Генералската ложа на заседанието на Райхстага в Кролопера на 19 юли 1940 г.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 16 от юли 1940 г.

Съдбата на Елзас на горен Рейн.
Освободен от призрака на чуждото присъствие.

Световно известната германска катедрала в Щрасбург построена от 11 до 15 век по времето когато градът не е бил разделен.

Пред германския щаб в Щрасбург. Населението се завръща в града и чете новите наредби.

Между завръщащите се граждани на Щрасбург има и войници, служили във Френската армия. Сега те са уволнени от армията и с радост се завръщат в стария си дом.

Френската униформа на полицая подвежда. Той е с германски произход роден в Елзас и сега поддържа заедно с немските си сънародници реда в освободения град.

Бежанци, завърнали се в родния си град разтварват колата. „Квартирата ни е непокътната, но французите са разбили винарната и са отнесли всичките бутилки.”



Свастиката над Нормандските острови.

Там където преди е живял британският губернатор с пълномощията дадени му по силата на старите привилегии на острова сега господства германския комендант. Населението на нормандските острови влезе в съглашение с окупационните власти и решава проблемите съвместно с коменданта и немските войски.

Укрепленията на Нормандските острови произхождат от Наполеоновия период, когато Англия очаквала френска инвазия. По това време островите са предния пост против Франция. Оттогава насам съоръженията не са възобновявани.

Все още по улицата на острова се среща и изпълнява задълженията си Боби – английският полицай. Той вече не чувства, че представлява британската власт, а по-скоро републиканските интереси на островитяните, рамо да рамо германския войник с окопно-сивата му униформа.

Идилия на остров Джърнси - оръдие от съоръженията на форта на 100 години.

Оранжериите на Нормандските острови, популярни с грозде, дини и домати. Те им създават репутацията на „доматените острови”.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 16 от юли 1940 г.
Chemin des Dames – едно европейско бойно поле.

По шосето Шомон ди Дам в департамента Ен. Там край шосето, където сега стоят голите телеграфни стълбове преди Световната война е имало тополи. Пейзажът е гол и мрачен. Преди Световната война тук е имало гори.

В ляво край пътя се издига огромен кръст, който напомня за битките случили се тук през Световната война. Мраморните плочи в основата на кръста напомнят за френските загуби през 1917 г.

В основата на кръста е поставена малка дървена табела с анонимен надпис: A mon fils cheri - (На обичния ми син ). Мнозина германски войници са минали край кръста през последните седмици и са държали в ръцете си табелката. Непокътната тя стои под кръста и е символ на безсмислената жертва, която Франция изиска през 1939-1940 г. от своите синове.

Недалеко от кръста има немска могила на падналите през юнската офанзива през 1940 г. германски войници. Отново сражения край Chemin des Dames и отново не по немска вина.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.
Вашите бомби карат Англия да тръпне.



Победоносно завръщане в Родината.
Една дивизия навлиза в столицата.

Командващият резервната армия ген.-оберст Фром по време на реч пред армията. На катедрата – Райхсминистъра д-р Гьобелс.

Безкрайна колона от коли на берлинския булевард, аплодирана от жителите на града.

Войници с каски приветстват гаулайтера на Берлин д-р Гьобелс и командващия резервната армия ген.-оберст Фром. На заден фон Бранденбургската врата на която от 1615 г. се провеждат тържествените мероприятия.

Цветя поднесени на войниците от Съюза на немските девойки.
Дефилиране на войската пред ранените войници. Зад тях са представители на Съюза на ветераните от Световната война.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.
Какво има в линията „Мажино” отвътре. Във вътрешността на „Най-силната крепост в света.”

Това е линията „Мажино” на Горен Рейн в близост до Долните Вогези.
Това са железобетонни укрепления в долината на Рейн, добре замаскирани, с широк обхват на пристрел, с прекрасни възможности за наблюдение. Виждат се противотанкови заграждения – съединени ж. п. релси. Линията е прогресивно усилвана в дълбочина.

На 7 метра под бронирания купол се намира командния пост на артилерийския офицер. Както на кораб командите се подават през телеграфна машина на артилерйския разчет.



Бронираното съоръжение отблизо. Това е брониран купол с две 7.5-cm двойни оръдия. Те могат да водят огън поотделно или заедно. На другата снимка куполът е показан прибран. На преден план се вижда вентилационната система, изградена по цялата повърхност на блока.

Във вътрешността на бронирания купол. В него има всички технически средства за автоматично повдигане на пода. С хидравличната система той може да се повдига, сваля и завърта. По време на сражение оръдието се зарежда и насочва под земята.

Когато куполът се повдигне оръдията откриват огън. Веднага след произвеждането на изстрел кулата се сваля автоматично. Механичната блокировка предпазва случайният оръдеен изстрел под земята. 5 метра под купола стои артилерийският наблюдател на телескопа.

В машинното отделение има огромна бойна станция. Захранването на мощните електроуреди се осъществява над земята, но при прекъсване на електрическото захранване има и собствен генератор.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.
Какво има в линията „Мажино” отвътре. Във вътрешността на „Най-силната крепост в света.”

На амбразурата на бронирания пункт (показана със стрелка на съседната снимка) е поставена удвоена картечница и 4.8 см оръдие. За кратко време оръдието може да замени картечниците с помощта на вагонетка.

Този снаряд е направил дупка от 12-15 метра в дълбочина край бункера, като детонацията е повлияла на моралното състояние на разчетите във вътрешността.

Евакуационният изход. Той продължава в 4 метрова траншея. Вижда се и амбразурата за защита на траншеята.

От другата нстрана на бункера се вижда малък отвор с решетки. Оттук се осигурява контрол на въздушното налягане при стрелбата на артилерията.



Куполите на линията „Мажино” често се маскират за възпрепятстване на въздушното разузнаване. На бодлива тел с венец над купола се сплитат треви и кърпи с цвят на земя.

Кратер от щука-бомба. Ефектът от огромната експлозия е не само е разрушителен, но и влияе на разчетите на съседните бункери.

Вход към железобетонното съоръжение. Заедно с ел. мрежата те притежават и ж.п. линия за транспорт на муниции, войници и храна. Основните входове са обикновено далеч на няколко километра от бойната станция. Така хора и военни материали могат да се транспортират безопасно дори при битка.

Едно от най-известните укрепления на линията „Мажино” е при Хохвалд, близо до Хагенау. Това съоръжение изградено дълбоко в планината се състои от няколко отделни пункта свързани с подземна ж. п. линия. На снимката се вижда входа към подземната галерия.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.
Това са бъдещите унищожители на английски морски ескорти.
В една подводничарска учебна дивизия.

Жилището на войниците от военноморското училище представлява голям параход. Ротите маршируват към училищния корпус на брега, към спортната площадка и към учебните подводници пеейки новата маршова песен на школниците: „Подводницата се бори за немската чест, за справедливост и свободни морета. Внимавайте англичани!”

Теоретично обучение по ел. двигатели на подводници. Школник разучава електрически инструмент.

Теоретичние класни знания се прилагат на практика в учебната подводница. По време на подводен рейд. Запознаване с работата в подводницата.

Школниците пред схемата на дизелов двигател. Всяка възможна авария на двигателя се изучава за да може преследването на конвоя да се реализира успешно.

Всяка команда на инструктора трябва да се изпълнява акуратно, защото забавянето би могло да изложи на риск екипажа.



На палубата школниците се упражняват в подаването на сигнали по морзовата азбука чрез манипулатор (ключ). Трябва да се подадат сигналите, прочетени от списъка от останалите.

Тренировката по сигналистика е важна за подводничарите.

Наученото с Морзовия ключ се прилага на големите сигнални прожектори на палубата. Това е изпит за успешно усвояване на Морзовата азбука, понеже светлинната сигнализация следва да е бърза.

Подводничарите следва да знаят и да готвят. Групови занимания на готварската ел. печка. Ел. печка в подводницата заема малко място от 1 кв. м.тясното помещение. От добрата храна зависи успеха на целия рейд.




Учебната подводница в рейд. Подводното и надводното плуване с лодката се практикува до тогава, докато се овладеят всички уреди, както и гмуркането и излизането на повърхността при тревога.

Дневното помещение в подводницата не е особено голямо, понеже в него се съхраняват резервните торпеда.

Уроци по гребане. Умения, особено важни при бурно море.

След обучението край обслужващия кораб. Обучението продължава и на следващия ден, докато екипите се подготвят за рейд срещу Англия.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.
Фронтът срещу Англия.

Пеейки те маршируват към работното си място. Фронтът на окупираните територии срещу Англия се разширява с работата на трудовите войски. С кирки и лопати те разчистват пътищата и строят новите военни съоръжения за настъпление.

За защита срещу въздушни атаки се използват маскировъчни мрежи. Независимо от атмосферните условия тук трудовата норма превишава стандартите на трудоваците от довоенните години.

Изгражда се летище. Задачата на трудоваците е тежка – множеството дупки следва да се изравнят за изграждане на гладката писта. Откъде да се набави строителен материал? От руините на съседния град с камиони, коли и ж. п. транспорт. Разбиване на едрите камъни с чукове. Това е досадна работа, но плодовете на труда ще се усетят, когато първият бомбардировач излети от пистата по посока на Англия.



Тази плячка е добре дошла. При отстъплението си англичаните са оставили големи складове с платове и облекла, сега облекло за германските трудоваци. Също така от тях се правят заслони от дъждовете и удобни палатки.

Прокопава се траншея за ел. кабел. Преди изграждането на пистата, летището се електрифицира.

Последен поздрав от Томи. Тази ферма в северна Франция е наследена от британците и е щаб на Трудовите войски. Украсата на вратата е от предния собственик, само надписа е нов!

Караулът пред лагера на Трудовата служба. Докато другарите им работят те охраняват лагера. Лагерът е разположен в малка гора. Бараките са „наследени” от британските войски. Характерните бараки с арки на заден фон.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г. Другарят санитар.

Наред с щурмовите групи напред вървят облечени в окопно сиво и санитарите. Те винаги трябва да се намират на фронтовата линия, защото там най-вече се нуждаят от тях. На предните линии те споделят опасностите с другарите си от другите родове войски.

Един другар е ранен. Рискувайки собствения си живот санитарите му оказват първа помощ. Войникът получава спешна превръзка и се занася в превързочната в тила.

Преходът от бойното поле до центъра за първа помощ е обикновено доста труден. Отделно, че маршрутът често се пристрелва от противника, полевите препятствия – като телени заграждения се преодоляват трудно.

Санитарният екип е достигнал до пункта за първа помощ. Раненият се прехвърля от носилката в линейката, която се отправя към лазарета.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г.

Италианският боен театър в Алпите.
Италиански окопи на алпийския фронт. Позициите са временни и са замаскирани с бризент срещу въздушни атаки. Войниците с каските са елитни части на Берсалиерите.
Лагер в една алпийска долина. Отсъства моторизирана техника, поради трудностите на терена. За сметка на това се ползват мулета.
Доколкото терена позволява французите използват на този фронт леки бронирани машини, които както се вижда са извадени от строя успешно с помощта на италианската артилерия.
В планините се използва лека и среднокалибрена артилерия. Тежката артилерия е изключена.
В южната част на Алпийския фронт при Вентимиля пристига лодка с френски парламентьори, които имат задачата да преговарят с италианските офицери условията на спирането на огъня и сдаването на оръжието.

Бомби върху артериите на Империята.
Гибралтар е основна цел на италианските бомбардировки. Цивилното население е евакуирано от там. Снимката показва интересна переспектива: На тясната ивица между селищата и предпланината е ничията земя, силно укрепена от англичаните. На заден фон в залива се виждат повредени от италианците морски съдове и самолети на Кралската флота.
Италиански бомби по Ла Валета – столицата на Малта. Черният кръг показва бомбено попадение над форт Маноел.
Британски ескадрен миноносец ударен от две бомби. Попаденията са зад комина и върху купола на задното оръдие. Пяната зад кораба показва, мощното форсиране на двигателя с надеждата да се спаси.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹ 17 от август 1940 г. Вашите бомби карат Англия да трепери.

Под усърдните ръце на механиците възникват отделните части и завършения вид на Юнкерс- Щука. Тук се работи по двигателя - Jumo 211 и по инсталациите в пилотската кабина. Скоро този Ju'87 ще донесе терор над Англия.

Най-добрите специалисти разследват след изпитателен полет всяка важна част от Щуките. Те имат голяма роля, защото от техните умения и изпитания зависи успеха на техните другари - летците.

Тук няма обстрел на противников бункер, а корегиране на мерника на Щуката. От безупречната стрелба на бордовите картечници зависи много успеха на мисията. Въпреки, че не е изтребител Ju'87 вече имат засвидетелствани сваляния на противникови самолети.

Да се види действието на Щуките е често срещана гледка. Горящите цистерни с гориво отнемат жизнените сили на Англия. Загрижеността Англия за нейното гориво е голяма.

[Panzerjaeger]

сп. Die Wehrmacht ¹18 от август 1940 г.



Една година германски победи.
Полша. Кампанията в Полша продължи от 1-ви до 18-и септември и завърши победоносно. Финалната фаза беше капитулацията на Варшава – столицата на „Велика Полша”. На пътя Модлин-Варшава полският генерал Томе се среща и предава крепостта на германския генерал Щраус.

Норвегия. На 9 април бяха стоварени трите рода войски на бреговете на Норвегия и в Дания за да преварят британската инвазия. На следващия ден правителството на Дания предаде мирен път държавата под немско управление. Норвегия обаче оказа съпротива. За три седмици и половина тя претърпя поражение. На снимката: норвежки командир прекратява безсмислената съпротива. Германски командващ приема капитулацията.

Холандия. На зазоряване на 10 май германските войски прекосиха белгийската, холандската и люксембургската граници. На 15-и септември капитулира „крепостта Холандия”. Холандската армия беше разбита за 5 дни.

Белгия. На 28 май капитулира 500 хилядната Белгийска армия. В замъка А. фелдм. фон Райхенау приема капитулацията на ген. Дерусо, като представител на белгийския крал.

Франция. На 5 юни беше нанесен удар в сърцето на Франция. На 14-ти юни падна Париж, а три дни по-късно маршал Петен нареди французите да сложат оръжие. На 21-ви юни Фюрерът посрещна в Компиенската гора френската делегация, където беше подписано примирието между двете държави. За шест седмици Западната кампания приключи с пълна победа.