Битката за Крит

[Док Холидей]

В крайна сметка кой излиза победител от нея или важи 29 закон на Мърфи за войната - "Когато и двете страни са убедени, че скоро ще загубят сражението, то най-често и двете са прави. "?
Защто точно Крит е кулминацията на "Марита" или само на мен така ми се струва?

[von Danitz]

za protokola, kazva se Merkurius operaciikata...be ti kvo para6utno 4ete6, Market, Kreta¿¿¿¿

[Imperial]

---

¿¿¿¿

уаа, този знак как го изкара???

[Док Холидей]

Re: ---

Нещо съм се вманиачил сега на тая тема - насвалих десетки страници за Маркет Гардън не знам кога ще ги чета... Всъщност знам. Ако не ме мързи може и да преведа нещо по-интересно.

[gollum]

Е, Критската операцийка без съменние е голяма тактическа победа за Вермахта, но в никакъв случай не е кулуминацията на "Марита". Но всяка спечелена битка е безсмилена, ако не води до някакво подобрение в цялостната позиция или ситуация (именно в това е и смисълът на оперативното изкуство - правилно съчетание на битките, така че да водят до конкретна цел, а да не се превръщат в самоцел (още повече - спечелването им, каквато е тенденцията сред тактическите/оперативните командващи на локално ниво)). В този смисъл, Критската операция води до определено подобрене, което обаче не е използвано. А като се имат предвид психологическите последици от нея, то може да се заключи, че в стратегически план операцията е по-скоро безсмислена и в този смисъл - неудачна за Вермахта.

[Panzerjaeger]

10-ТЕ ЗАПОВЕДИ НА НЕМСКИЯ ПАРАШУТИСТ

Това е извадка от немски устав на въздушнодесантните войски, открит у пленен немски парашутист в Гърция. Пропагандният елемент е неизбежен, но при все това е любопитен документ, даващ идея за духа култивиран у парашутиста, както и за духа на времето в който е създаден този писмен документ. Пускам го в темата за десанта на о. Крит, поради ключовата роля в операцията изиграна от въздушните десантчици.

10-ТЕ ЗАПОВЕДИ НА НЕМСКИЯ ПАРАШУТИСТ

1. Ти си елитът на немската армия. За теб боят трябва да се печели. Длъжен си да се стремиш към това и да се обучаваш да превъзмогваш всяко изпитание.
2. Култивирай истинско другарство. Заедно със своите другари ти ще спечелиш победа или ще умреш.
3. Не празнослови и бъди неподкупен. Мъжете действат, жените празнословят. Празнословието ще те отведе до гроба.
4. Спокойствието и вниманието, енергията и отдадеността, доблестта и настъпателният фататичен дух ще ти донесат надмощие в атаката.
5. В стълкновение с противника, боеприпасите са най-ценната вещ. Този, който стреля безполезно е човек без мозък. Той е слаб и не заслужава да се нарича парашутист.
6. Никога не се предавай. Твоята чест е в победата или смъртта.
7. Само с добро оръжие можеш да имаш успех. Грижи се за него на принципа: първо оръжието – после аз.
8. Длъжен си да схванеш пълния смисъл на операцията и в случай при който командирът падне, трябва да изпълниш неговите функции хладнокръвно и внимателно.
9. Бори се благородно срещу честен противник. Неспазването на военните правила не заслужава пощада.
10. С насочен напред поглед, бърз като хрътка, твърд като стомана на Круп, ти ще бъдеш въплъщение на немския войн.