Преди време качих във форума нещо посветено на пелтата. Виждайки дискусията ми хрумна да представя на уважяемите колеги, кратък материал за средновековните щитове, главно терминология. Данните взех от една книга, която написахме с г-н Деян Рабовянов и е посветена на западните военни термини през средновековието. Тя е като речник, снабдена с картинки и са дадени пояснения за френски, английски, италиански и испански език. За жалост за сега е само в електронен вариант.
По-долу съм представил понятията относно средновековните Западноевропейски щитове :
Aiguilette: (фр.) малък метален накрайник, поставян на изострещият се край на големият щит pavaise за по–лесното закрепване към земята. Виж: pavaise.
Aiglet : (англ.) Виж: aigulette.
Bouche: (фр.) влъбнатина появила се в края на XIV в., в десният горен край на щита. Там за по-голяма опора се е поставяло копието. През следващият век започва да се използва само при турнирни щитове.
Buckler: (англ.) малък кръгал щит характерен за Шотландия, изработван от дърво, кожа и обковаван с метал. Подобен на използваният на континента rondash. Виж : rondash.
Enarmes : (анг.) ремъците за които се държи щитът. Обикновено били два, през първият влизала предмишницата, а вторият се държал в дланта. Закрепвали се към основата на щита чрез нитове или метални болтове. Често под тях имало специална “възглавница “ от многопластова тъкан, върху която лягала ръката. На щитовете се закрепял още един дълъг ремък guige чрез които се носели през рамо или се прехвърляли на гръб.
Heater : (анг.) рицарски щит с триъгълна форма използван през периода края на XIII-XIVв. След средата на XIVв. размерите му започнали да намаляват и в следващото столетие, във връзка със отежняването на доспеха се отказали да го носят. Щитът бил изработван от дърво, покрито с кожа или пергамент, върху който понякога посредством гипс имало направени релефни изображения. Лицевата страна на Н. се покривала с разноцветни хералдични рисунки, изобразяващи личният герб на собственикът му.
Painting, shilds : (анг.) щитовете винаги били изрисувани с някакъв символ. Ако собственикът бил благородник с неговият герб и девиз, а ако не с този на господаря му или герба на града от който произхождал.
Pavaise : (ит.) голям правоъгълен или по-рядко овален щит, използван главно от арбалетчици, но понякога и от други пехотиннци. Названието Р. произлиза от италианският град Павия, където започнали да използват такива щитове през XIII в.. Особено масово се използвали през XIV-XV в.. Щитът се изработвал от леко дърво с височина 100-150 см. и ширина 40-70 см.. Повърхността му се покривала с пергамент или кожа и се украсявала най-често с гербът на града от където бил и собственикът на защитното средство. Отзад имал система от ремъци, с които да е носи на гръб по време на поход, а в долната си част аiguilette чрез които се забивал в земята. Р. били много предпочитани от арбалетчиците, които се криели зад тях докато презаредят арбалета си, т. е. времето когато били най-уязвими.
Имало и големи Р. достигащи до 200 см. височина и имащи специални подпори от задната си страна. Те се използвали като стационарни щитове по време на обсадни действия, като зад тях се криели стрелци с лък, арбалет и огнестрелни оръжия, стрелящи по крепостта
Paviser : (ит.) носач на pavaise, войник различен от стрелеца. Задачата му била докато първият презарежда да го прикрива о противниковите метателни оръжия.
По-долу съм представил понятията относно средновековните Западноевропейски щитове :
Aiguilette: (фр.) малък метален накрайник, поставян на изострещият се край на големият щит pavaise за по–лесното закрепване към земята. Виж: pavaise.
Aiglet : (англ.) Виж: aigulette.
Bouche: (фр.) влъбнатина появила се в края на XIV в., в десният горен край на щита. Там за по-голяма опора се е поставяло копието. През следващият век започва да се използва само при турнирни щитове.
Buckler: (англ.) малък кръгал щит характерен за Шотландия, изработван от дърво, кожа и обковаван с метал. Подобен на използваният на континента rondash. Виж : rondash.
Enarmes : (анг.) ремъците за които се държи щитът. Обикновено били два, през първият влизала предмишницата, а вторият се държал в дланта. Закрепвали се към основата на щита чрез нитове или метални болтове. Често под тях имало специална “възглавница “ от многопластова тъкан, върху която лягала ръката. На щитовете се закрепял още един дълъг ремък guige чрез които се носели през рамо или се прехвърляли на гръб.
Heater : (анг.) рицарски щит с триъгълна форма използван през периода края на XIII-XIVв. След средата на XIVв. размерите му започнали да намаляват и в следващото столетие, във връзка със отежняването на доспеха се отказали да го носят. Щитът бил изработван от дърво, покрито с кожа или пергамент, върху който понякога посредством гипс имало направени релефни изображения. Лицевата страна на Н. се покривала с разноцветни хералдични рисунки, изобразяващи личният герб на собственикът му.
Painting, shilds : (анг.) щитовете винаги били изрисувани с някакъв символ. Ако собственикът бил благородник с неговият герб и девиз, а ако не с този на господаря му или герба на града от който произхождал.
Pavaise : (ит.) голям правоъгълен или по-рядко овален щит, използван главно от арбалетчици, но понякога и от други пехотиннци. Названието Р. произлиза от италианският град Павия, където започнали да използват такива щитове през XIII в.. Особено масово се използвали през XIV-XV в.. Щитът се изработвал от леко дърво с височина 100-150 см. и ширина 40-70 см.. Повърхността му се покривала с пергамент или кожа и се украсявала най-често с гербът на града от където бил и собственикът на защитното средство. Отзад имал система от ремъци, с които да е носи на гръб по време на поход, а в долната си част аiguilette чрез които се забивал в земята. Р. били много предпочитани от арбалетчиците, които се криели зад тях докато презаредят арбалета си, т. е. времето когато били най-уязвими.
Имало и големи Р. достигащи до 200 см. височина и имащи специални подпори от задната си страна. Те се използвали като стационарни щитове по време на обсадни действия, като зад тях се криели стрелци с лък, арбалет и огнестрелни оръжия, стрелящи по крепостта
Paviser : (ит.) носач на pavaise, войник различен от стрелеца. Задачата му била докато първият презарежда да го прикрива о противниковите метателни оръжия.
Comment