-
-
Мои неща, показвал съм ги и тук, не само на руснаците. Освен това манекенът-щурмовак е вече с друга куртка - шаячна, каквато си трябва. Просто когато правих снимките нямах друг образец.sk67 написа Виж мнение
Скив аватарите, виждаш ли някаква прилика?
Никто не обнимет необъятного! - Козьма Прутков
A який чоловiк горилку не п'є - то вiн або хворий, або падлюка. - Невідомий українець -
Аз първо предположих, че авторът не е руснак, обаче не хванах типичните грешки в руския език, които допускаме и по които се разпознават рускоговорящите българиNick написа Виж мнениеМои неща, показвал съм ги и тук, не само на руснаците. Освен това манекенът-щурмовак е вече с друга куртка - шаячна, каквато си трябва. Просто когато правих снимките нямах друг образец.
Скив аватарите, виждаш ли някаква прилика?
Не че моя руски е перфектен
И реших, че е някой тамошен
Comment
-
Я ги посочи "типичните грешки"?Никто не обнимет необъятного! - Козьма Прутков
A який чоловiк горилку не п'є - то вiн або хворий, або падлюка. - Невідомий українецьComment
-
Браво Pavlov! Много добра колекция.
P.S.
Врядь ли (грешка "ь" , руската грешка "т")
они были в своей родине ( правилно - на своей родине)
пистолеты (у кого их было): (правилно - у кого они были)
поздных образцов (правилно - поздних образцов)
ножа с такой формы (правилно - ножа такой формы)
ножа следует традицию (правилно - ножа следует традиции)
Солдаты перед отправлением на Южный фронт (често се говори - перед отправкой на Южный фронт).
Тези грешки могат да направят и руснак. (украинец)
Само подозрение, че много малко правописни грешки, но има няколко грешка лексикално. Руската често правят обратното.Comment
-
Виж ми подписа...Eguo написа Виж мнение
Ако погледнеш в профила ми в guns.ru, можеш да видиш повече снимки.Eguo написа Виж мнение
Аз пък си мислех, че без "ь" е правилно само в изрази като "Бантики, шортики, звездочки вряд - трамвай переехал отряд октябрят".Eguo написа Виж мнение
Last edited by Nick; 10-07-2010, 23:57.Никто не обнимет необъятного! - Козьма Прутков
A який чоловiк горилку не п'є - то вiн або хворий, або падлюка. - Невідомий українецьComment
-
Интересна информация за германските военни каски. (М-16, М-17 и др)
Comment
-
-
Сега видях темата. Ник, свалям ти шапка (не за колекцията, за нея отделно).This is my signature. There are many like it but this one is mine.Comment
-
Тенкю, ама това са доста стари мнения. Оттогава колекцията ми се е попълнила значително...
PS. Тази е по-нова и цитира интересни спомени от РТВ: http://forum.guns.ru/forummessage/36/1064641.html
За тези, които се интересуват от по-ранно австрийско оръжие: http://forum.guns.ru/forummessage/36/949785.html
Манлихерови щикове от разни страни: http://forum.guns.ru/forummessage/36/835779.html
За някои грешки у А.Б. Жук: http://forum.guns.ru/forummessage/36/823448.html
Разглобяване на Манлихер, вечна тема, кой знае защо... http://forum.guns.ru/forummessage/36...m18982010.html
И т.н. Знай наших!Last edited by Nick; 30-10-2012, 00:57.Никто не обнимет необъятного! - Козьма Прутков
A який чоловiк горилку не п'є - то вiн або хворий, або падлюка. - Невідомий українецьComment
Comment