Майтапи ¹ 4

[messire Woland]

"Играч на голф се бавел и все не удрял топката.
- За Бога, побързай! - казал партньорът му.
- Но жена ми гледа от трибуната. Искам изстрелът ми да е идеален.
- Остави, никога няма да я улучиш оттук!"

"Ясновидец се оплаква на доктора"
- Докторе, спрях да виждам бъдещето.
- Тъй ли? ...И откога така?
- От следващата седмица."

"- Докторе, защо понякога сънувам цветно, а друг път - черно-бяло?
- Предполагам, че е от кодеците..."

[Amazon]

ето един мой нефелен опит да преведа виц за поручик Рижевски за един англоезиен форум преди 5-6 години. Скоро ми го напомниха и се чудя кое е по-смешно, вица, или граматиката която демонстрирам - май второто.

Lieutenant Rejevsky/a Russian hero/ is sitting in the pub with the rest of his hussars telling them a story:
And here is the thing boys, the other night I was heading home from the pub and there was this very young poor girl, sitting on the cold stone steps, trembling in her cheap worn coat and with tears dropping from her huge blue eyes. Then she looked at me and uttered: “You can have me for one penny mister!” Suddenly I felt so pity for her that I couldn’t help myself and start crying. And here I’m shagging her and crying, shagging and crying, shagging and crying …

[Сун Дзъ]

Вълкът пуска обява:
Продавам три къщи - сламена, дървена и тухлена + 300 кг. месо.

[Nick]

Штирлиц отснял секретные документы Мюллера и выбежал на улицу, где за рулем его ждала радистка Катя. "Трогай!", приказал Штирлиц. "Ого-го!", воскликнула Катя, потрогав.

[Imperial]

http://www.youtube.com/watch?feature...v=JwrlNwOQ9wA#!

[Amazon]

http://veselba.kafence.com/bg/image/...hit-52753.html Просто сменете "политически" с "форумен".

[Nick]

http://veselba.kafence.com/bg/image/...hit-52753.html Просто сменете "политически" с "форумен".

Тези коварни похвати не се прилагат в дискусиите за оръжия. Извод - нека си говорим за оръжия! Например:

Кой е любимият ви пистолет от ПСВ?



Грозно и красиво са едно и също нещо:



Как да украсим дома си за Деня на вси светии (Haloween)?

[Thorn]

[Sir Gray]

Ха, култ

[Imperial]

Ха

Това руски граничар '41ва
- Къде бе момчета?
- Ами нападаме СССР
- Вие да не сте пили нещо, я духни тука...

[Thorn]

Граничарят е поляк.

[Amazon]

Граничарят е поляк.

Един поляк зключил ключовете си в колата и му се наложило да върви 20 километра до вкъщи и обратно, за да вземе резервните и да извади семейството си от колата.

[messire Woland]

[pnp5q]

в превод от швейцарски

[Nick]

в превод от швейцарски

Още "поезия" от Марьян Беленький:

Как жарить картошку
Толстой чугунной большой сковородке дай хорошенько нагреться
Сала в нее положи или масла и пусть хорошо прокалится
Можно жиры сочетать - это вредно, но вкусно
Тонко картошку нарежь и в духовке ее просуши
Можно, конечно использовать печь СВЧ,
но коль не просушишь картошку
Мягкой и вялой будет она, как член после акта,
а хрустящей уж ей не бывать никогда.
Высыпь всю сразу теперь и мешай постоянно -
не любит картошка, если надолго ее покидают
она обижается тут же и сразу гореть начинает.
Лопаткой мешай или ложкой - ножом не стоит мешать
Ну, а пока лук ты очисть и порежь и чеснок
Специй теперь приготовь, чтобы в конце их добавить
Ведь аромат трав сушеных проявляется лишь при небольшом
нагреванье.
Луку добавь, но не сразу, иначе сгорит он,
Толченый чеснок добавляешь в готовое блюдо,
Можешь добавить яиц, колбасы или сыра
(Лучше всего сулугуни, но можно и цфати вполне),
Но только тогда, когда блюдо почти уж готово.
Если картошка хрустит и румяною стала,
можешь посыпать петрушкою или укропом.
Мелко порежь их, иначе будет невкусно
Сразу на стол подавай, не тяни с этим делом.
Можешь салат овощной быстренько сделать теперь
Многие умные люди (и я) полагают,
Что кусать помидор-огурец лучше от целого фрукта
Это гораздо вкусней, но совсем уже не эстетично -
След от укуса останется на огурце.