Съобщение
Collapse
No announcement yet.
На лов за Голъм:)
Collapse
X
-
Toва сигурно ще си залужава да се провери.Бтв нещо което ме гложди от много време, Защо на английски е Голум а преводния вариант е Ам Гъл ?
The end of the world came pretty much as we predicted.Atomic spark,struck by human hand raged out of control.Great cities were reduced to dust,burning continents were absorbed by boiling oceans.The spirits of the dead faded in the background radiation that blanked the Earth.
The 2 minute war - FallOut
-
BulSoldier написа Виж мнениеToва сигурно ще си залужава да се провери.Бтв нещо което ме гложди от много време, Защо на английски е Голум а преводния вариант е Ам Гъл ?
Comment
-
SizarieldoR написа Виж мнениеЕлфката изглежда да е от ромски произход
Иначе - интересно. Ще се види. А пък, дай боже, и по Силмарилиона да измислят нещо. Макар че такъв филм после би се гледал главно заради екшъна, като знам Холивуд.albireo написа...в този форум... основно е пълно с теоретици, прогнили интелигенти и просто кръчмаро-кибици...
Comment
-
Големите мелета, но... В един по-добър свят, свят без войни, бедност и лъжи (е, поне без бедност и лъжи ) би се гледал и за да се види колко демиургично ще е представен Феанор или колко саможертвен - Еарендил (без изграждането на личностите им на екрана да включва няколкостотин заклани орки).
Comment
-
Гледах филмчето. Сравнително добре е направено от техническа гледна точка, доколкото мога да преценя като лаик, разбира се (е, вижда се, че определени неща се налага да се направят по определен начин заради технически проблеми). Особено като се има предвид, че е правено от любители с ограничени средства. Но като филм, т.е. визуално разказана история, е твърде несъстоятелно от където и да го погледнеш, дори като се има предвид, че изцяло разчита на представите, създадени от трилогията на Джаксън. Т.е. не съумява да изгради никакви образи, нито да добави нещо към вече създадените в трилогията, не съумява и да разкаже историята за лова на Ам-гъл, върху която текста на романа се спира съвсем мимоходом.
Би могло да се коментира, че това е фрагмент поначало и няма как да се очаква да бъде представено като нещо различно от епизод. Но дори и това не е постигнато, защото филмчето се свежда до набор от несвързани фрагменти. Да не говорим, че всеки откъс може ако се подходи по съответният начин към него, да се превърне в самостоятелна история. Нещо, което не се е случило. Може би една от причините е тази, че в група от любители не може да има строг контрол и управление, т.е. един човек, създал си съответната визия, да я наложи над останалите и всички да я осъществят под негово ръководство.
За "Силмарилион" или който и да е история от него дори и дума не може да става - при подобен на демонстрирания подход няма да се получи нищо, дори и в графата "от фенове за фенове".
Comment
Comment