Съобщение

Collapse
No announcement yet.

Какво четеш в момента

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Време
  • Show
new posts

    "Prince Alexander of Battenberg: Reminiscences of His Reign in Bulgaria, from Authentic Sources" by A, Koch /court chaplin to his royal highness/

    Батенберг е бил лютеран, като такъв в столицата е имам свой параклис и изповедник/капелан/. Книгата е писана точно от капелана мy Koch.
    -в началото съм еднвам се е добрал за сега от Гюргево до Севлиево/патува Януари 1879та сурова зима... разказа му много подобава на началното пристигане на Иречек в България/.

    Comment


      Цвайг - разкази и новели, пак Киняр, а точно в момента..един канадски поет - Dave Skyrie. Бива го...впрочем ще пусна нещо от него, още повече, че то е писано като отговор на едно друго - "бразилско" нещо, което преди време пуснах във форума
      На английски е .....резюме няма да правя :p , а за превод - ех...такива неща се превеждат от поети. Оставям го на тях

      If she were perfect
      (after a poem by Vinicius de Moraes, Receita De Mulher (Woman Recipe)

      "There is a crack in everything.
      That's how the light gets in." Leonard Cohen


      If she were perfect
      this other woman of mine
      whenever I called her down
      she would come quickly
      appearing instantly
      not a micro-second of hesitation
      and just as quickly she would go
      as when walking in a forest
      and after a twig snaps underfoot
      a bird might take to the air
      in a blizzard of feathers
      and become suddenly gone
      out of the corner of one=s eye
      before one even realizes a bird
      was there and one is left only with
      a heavy foot, a silent forest and
      the absence of a bird perhaps
      only the memory of a bird and
      she would come and go
      as quickly as that
      but she does not of course.
      And if she were perfect
      this other woman of mine
      how silently she would
      seem to float towards me
      like a Geisha in an opera
      not a limb moving
      but her whole being moving
      as if on wheels invisible
      moving towards me moving
      me to poetry and her hair
      would be auburn-red-blonde-jet-
      black and straight with curls
      that were close-cropped and
      stretched halfway down her back
      and across her eyes, her eyes
      the color of sand in moonlight
      eyes that call to you
      and say Come! and Stay!
      at the same time eyes
      that recall a perfect verse
      by a favored and dead poet
      eyes of a woman
      capable of holding
      without the slightest effort
      a thousand-and-one
      degrees of silence
      and a mouth like a poem
      that is perfect with lips
      that are wet and red and
      as guilty as wine spilled
      on a pale carpet or
      as tragic as blood clotted
      on a bathroom tissue and
      such would be her lips that
      men would dare no
      further comparisons
      but simply fall down and
      weep in their lusting for her.
      And if she were perfect
      this other woman of mine
      oh if she were perfect
      her body would be
      more round than straight
      more full than empty
      more flesh than bone
      more real than imagined
      a body to fit so perfectly
      across my own that
      when we made love
      the darkness would be
      a seamless cover
      a perfect blackness
      across our polished bed
      with not the smallest crack
      between us to let the moonlight
      shine through.
      And if she were perfect
      this other woman of mine
      there would be the necessity
      for beauty without compromise
      a real beauty that is
      final and pure and shining
      but most of all resplendent
      in its innumerable
      imperfections.
      Last edited by albireo; 22-05-2005, 04:36.
      Recalibrating my lack of faith in humanity...

      https://www.youtube.com/watch?v=MvqjkS6t9Yk

      Comment


        Сега чета Джон Фанти "Мечти от Банкър хил"

        Следващите на шкафа са Морис Уест "Свят от стъкло", персийски приказки и една на Александър Троки.

        Comment


          Всъщност,препрочитам две:

          Уилям Уортън-''Отбой в полунощ''.
          Ъруин Шоу-''Младите лъвове''.

          *
          Уникални книги/автори:nworthy:

          Comment


            даа "Пилето" и "Богат беден".

            Comment


              Erich Von Manstein написа
              даа "Пилето" и "Богат беден".
              Мда.

              Comment


                За Ъруин Шоу мога да кажа само: прочетох, затворих, забравих. Като дъвка е - докато дъвчеш, те освежава, изплюваш я и забравяш.

                Comment


                  Хана написа
                  За Ъруин Шоу мога да кажа само: прочетох, затворих, забравих. Като дъвка е - докато дъвчеш, те освежава, изплюваш я и забравяш.
                  Ами въпрос на вкус.
                  Не съм съгласен с това определение.
                  Характерите са развити чудесно,разказа има много силна структура,не се забравя лесно.
                  Визирам ''Младите лъвове''. :|

                  Comment


                    Отворих страницата за да ви кажа какво чета в момента и останових нещо изненадващо - нямам никакво желание да го кажа на друг, сякаш развивам особено собственическо чувство към книгата, която ме е докоснала и не желая друг да я види така, както я виждам аз. Интересно, аз ревнувам една книга! Ревнувам особената връзка, създала се между мен като читател и книгата и индиректно нейният автор. Ха сега де !
                    "Pressй; fortement sur ma droite, mon centre cède, impossible de me mouvoir, situation excellente, j'attaque."
                    Осмелих се. Осмелявам се. Докрай. И си плащам за това. Не се пазаря.

                    Comment


                      Уилям Бъроуз - Дрога
                      - Softмашина

                      Comment


                        Malleus Maleficarum или "Hexenhammer" от 1486

                        много една такава...поучителна книга
                        Проблемът на форума :damnyou:

                        "Чети историята и като познаеш от нея суетата на тоя свят, научи се да го презираш"
                        Паисий Хилендарски

                        Comment


                          .
                          Last edited by ; 21-03-2006, 17:15.

                          Comment


                            valo написа
                            Препрочитам /за кой ли път??/ "Време разделно" Днес си изтеглих филма и след като го изгледах - пак грабнах книгата....
                            Абе не им казвай бе човек. Историците знаеш ли откога са я анатемосали тази книга. :mike:
                            Проблемът на форума :damnyou:

                            "Чети историята и като познаеш от нея суетата на тоя свят, научи се да го презираш"
                            Паисий Хилендарски

                            Comment


                              В момента чета един интернет форум - Бойна Слава.
                              Препоръчвам ви го!! :tup:
                              Ето и линк: http://www.forum.boinaslava.net
                              .
                              ..И кажи ми ти страннико,
                              чувал ли си звук,
                              по- велик от тропота на хиляди коне!!?...

                              Comment


                                BAGA_TUR написа
                                В момента чета един интернет форум - Бойна Слава.
                                Препоръчвам ви го!! :tup:
                                Ето и линк: http://www.forum.boinaslava.net
                                .
                                :tup:
                                "Нима, Създателю,
                                съм искал от пръстта човек да ме изваеш,
                                мигар аз самият съм те молил
                                от мрака да ме извлечеш?"

                                Comment

                                Working...
                                X