Гаймю Дайджин (Външо министерство)

[von Danitz]

Тук ще поствам нотите към другите правителства.

[von Danitz]

1.Към Франция, Ке д'Орсе

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Япония е заинтересувана от съюз и приятелство с Френската република. Настоятелно предлагаме гаранции за сигурността и териториалния суверенитет на Франция, в традицията на наскоро завъшилата война, в която се бихме рамо до рамо. Същевременно, Япония е заинтересувана от подписването на търговски договор, на двустранна основа, за внос на колониални и хранителни стоки у нас от вашите колонии, както и справедливо разпределение на търговските поръчки с трети страни, на взаимоизгодна основа. Очакваме утвърдителен отговор."

[von Danitz]

2.Към Нидерландия

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Япония е заинтересувана от съюз и приятелство с Обединените седем провинции. Настоятелно предлагаме гаранции за сигурността и териториалния суверенитет на Нидерландия, за защита на реципрочна основа от империалистически посегателства от трети страни. Същевременно, Япония е заинтересувана от подписването на търговски договор, на двустранна основа, за внос на петрол, минерали, колониални и хранителни стоки у нас от вашите колонии, както и справедливо разпределение на търговските поръчки с трети страни, на взаимоизгодна основа. Очакваме утвърдителен отговор."

[von Danitz]

3.Към Китай

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Япония е заинтересувана от съюз и приятелство с Китайската република. Настоятелно предлагаме гаранции за сигурността и териториалния суверенитет на Китай, за защита на реципрочна основа от империалистически посегателства от трети страни. Същевременно, Япония е заинтересувана от подписването на търговски договор, на двустранна основа, за внос на минерали, желязо, колониални и хранителни стоки у нас от вашите територии, както и справедливо разпределение на търговските поръчки с трети страни, на взаимоизгодна основа. Очакваме утвърдителен отговор."

[von Danitz]

4.Към Сиам

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Япония е заинтересувана от съюз и приятелство със Сиамското кралство. Настоятелно предлагаме гаранции за сигурността и териториалния суверенитет на Сиам, за защита на реципрочна основа от империалистически посегателства от трети страни. Същевременно, Япония е заинтересувана от подписването на търговски договор, на двустранна основа, за внос на колониални и хранителни стоки у нас от вашите територии, както и справедливо разпределение на търговските поръчки с трети страни, на взаимоизгодна основа. Очакваме утвърдителен отговор."

[von Danitz]

5.Към Русия

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Япония е заинтересувана от съюз и приятелство с Руската империя. Настоятелно предлагаме гаранции за сигурността и териториалния суверенитет на Русия, в традицията на наскоро завъшилата война, в която се бихме рамо до рамо. Официално Токио е готово да предостави изпълнение на военни поръчки и изгодни заеми за развитието на руските въоръжени сили, отслабени от злощастния конфликт.

Като част от политиката на взаимно доверие и военно-политическа взаимопомощ, Токио предлага и контракт за доставка на самолети, срещу предоставяне за ползване на отдалечената от търговските пътища база в Петропавловск Камчатски, за срок от 49 години. Японския флот ще гарантира по този начин суверенитета и пълната сигурност на руските Далекоизточни територии при при съблюдаване на договореностите, а петропавловск Камчатски и региона ще се развият до едно съвременно и стабилно положение.

Същевременно, Япония е заинтересувана от подписването на търговски договор, на двустранна основа, за внос на нетрол, минерали и желязо, колониални и хранителни стоки у нас, както и справедливо разпределение на търговските поръчки с трети страни, на взаимоизгодна основа. Очакваме утвърдителен отговор."

[von Danitz]

6.Към Бразилия, Колумбия, Мексико, Венецуела, Аржентина, Чили, Боливия и Парагвай, Османската империя, Етиопия

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

" Япония търси двустранен договор за търговия и предоставяне на военна продукция по цени по договаряне или срещу равностойна замяна. Офертите ни ще бъдат предоставени настраната ви от посредника при Първи ход. "

Секретно, до посланиците ни:

"Преди връчване на офертите, нека секретарите дадат на отговорните министри на съответните страни да разберат, че сключването на договори с трети стани, в ущърб на нашите интереси, ще се разглежда като недоброжелателен акт, а обратното ще бъде "поощрявано частно-финансово.""

[von Danitz]

7.Към Франция, Ке д'Орсе

Пълномощеният представител на Тенно Сува, пазителят на трите тайни съкровища и пр., и пр.

Има честта да представи следната нота:

"Военното министерство на Япония е заинтересувано от възможността за контракт за изработка и доставка на две до четири ескадрили тежки бомбардировачи - френско производство.

Предварително бихме искали да се информираме за ТТ данни на въпросните самолети, за които се информирахме от военно-техническия печат: далечина на полета, товароподемност, скорост, екипаж, а също така за боеприпасите, които използват и възможностите за тяхното превъоръжаване и и изменения като носене на торпеда и/или превръщането им в разузнавателни самолети.

Цената на ескадрила ще определи и съответно количествата, които бихме могли да закупим.

Оставаме на разположение и пр. "