рапирата/шпагата/катаната

[uzi71]

Ами рапирата не е ли меч?

[The Queen of Swords]

Ами рапирата не е ли меч?

Нали се разбрахме, по-напред в темата, че рапирата е еволюирала от испанския меч- дано нещо не бъркам-но сама по себе си се ползва по по-различен начин.

[Gil-Galadh]

Ами всъщност рапирата Е меч. Ранните ръководства за работа с рапира са изключително близки до тези за едноръчен меч, а и думата кото се използва е spada ( в италианските ръководства де) и в единия и в другия случай.
По-късната рапира (след средата на 16-ти век) вече е доста по различна, но според мен пак спада в клас мечове

[The Queen of Swords]

Ами всъщност рапирата Е меч. Ранните ръководства за работа с рапира са изключително близки до тези за едноръчен меч, а и думата кото се използва е spada ( в италианските ръководства де) и в единия и в другия случай.
По-късната рапира (след средата на 16-ти век) вече е доста по различна, но според мен пак спада в клас мечове

В интерес на истината не само на италиански думата е същата, и то не само за рапирата, а и за сабята и за шпагата.На английски събирателното е sword ( което буквално си е меч), на испански е espada (пак същия превод), но на немски е като при нас - няколко думи , за всяко оръжие по една Degen, Schwert , Säbel,
Тези чисто лингвистични прилики ме навеждат на мисълта, че си прав - явно хората от съответната епоха също са ги смятали за производни от меча, макар че моето лично мнение е, че мечът и рапирата са си две различни оръжия, а не два вида едно и също.Ама май само аз мисля така....