Съобщение

Collapse
No announcement yet.

Причини за звуковите промени в езиците?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Време
  • Show
new posts

    Причини за звуковите промени в езиците?

    Например при закона на Грим:

    Индоевропейските беззвучни преградни *k, *t, *p се превръщат в беззвучни апридихателни h, th, f в английския език
    Това общо взето лесно се разбира, ако прочете човек механизмите за възпроизвеждане на звука и след това обърне внимание как точни произнася тези съгласни. В смисъл - чисто биологически процесът е горе-долу ясен.

    Не ми е ясно какво го инициира този процес. Какво кара германските племена да преобразуват звуците? Дали някакви климатични промени, дали анатомични, генетични ()... или пък е случайно явление?

    Търсих в нета, но не намерих нищо по въпроса

    #2
    И аз потърсих, но не можах да намеря.
    Най-общо казано, причините могат да са социални, артикулационни и фонологични. Социалните са когато два диалекта или социолекта се стремят да се оприличат или обратното, да се разграничат. Примерно начинът на произношение като този на Ъпсурт е мотивиран от стремеж към разграничаване, а iстремеж за оприличаване с определена общност, група е примерно случаят с Елиза Дулитъл от Пигмалион, която иска да говори като дама в цветарски магазин.
    Артикулационните са доста, виж тук

    Понякога са напълно противоположни. Например думата `подтик~ може да се упрости поне по два начина: [потик] и [подътик]; гръцкото Йоан в сръбския само е получило едно В по средата, за да се намали струпването на гласни, а в българския освен това Йо е станало И.
    Фонологичните са свързани със самата система на езика. Да речем в някои езици е структурно важна черта наличието на опозиция твърди/меки съгласни (руски например), в други - това не част от фонологичната система.
    Сигурно може да има и други причини. Оттам вече тези разнопосочни влияния се съчетават и дават различни резултати. Когато става дума за съвременното състояние на езиците, то може да се намерят и причините. Когато обаче става дума за неща отдавна случили се, то може само да се предполага причината.

    Comment


      #3
      Понякога е странно колко неща може да научи човек от пет реда. Благодаря ти.

      Comment

      Working...
      X